Usted buscó: hartritme herstellen (Neerlandés - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

French

Información

Dutch

hartritme herstellen

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Francés

Información

Neerlandés

hartritme

Francés

rythme cardiaque

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

hartritme stoornissen

Francés

troubles du rythme cardiaque

Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

hartritme; afwijkend

Francés

arythmie cardiaque sai

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

hartritme en geleiding

Francés

troubles du rythme et de la conduction cardiaques

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

afwijkend hartritme (aritmieën)

Francés

battements cardiaques anormaux (arythmies)

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

veranderingen in hartritme, opvliegers

Francés

modifications du rythme cardiaque, bouffées de chaleur,

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

geneesmiddelen die het hartritme corrigeren

Francés

médicaments correcteurs du rythme cardiaque

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

trobalt kan het hartritme beïnvloeden.

Francés

trobalt peut affecter le rythme cardiaque.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

- een onregelmatige hartslag en hartritme

Francés

- fréquence cardiaque irrégulière ou troubles du rythme cardiaque

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

geneesmiddelen om het hartritme te reguleren.

Francés

des médicaments utilisés pour réguler le rythme cardiaque.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

toornis in het hartritme (aritmie)

Francés

arythmie cardiaque

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

algemene aandoeningen: veranderingen in hartritme.

Francés

troubles généraux : modification de la fréquence cardiaque.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

flauwvallen, duizeligheid of veranderingen in hartritme.

Francés

malaise, vertiges ou modifications du rythme cardiaque.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

dit geneesmiddel kan veranderingen in het hartritme veroorzaken.

Francés

ce médicament peut modifier le ryhtme du coeur.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

dit kan een levensbedreigende afwijking van het hartritme veroorzaken.

Francés

cela peut provoquer une anomalie du rythme cardiaque qui peut menacer la vie du patient.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

boezemfibrillatie (een abnormaal hartritme), onregelmatige hartslag

Francés

fibrillation auriculaire (rythme cardiaque anormal), battement cardiaque irrégulier

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

hartaandoeningen – zoals een hartaanval, onregelmatig of snel hartritme

Francés

problèmes cardiaques – tels que crise cardiaque, irrégularité ou rapidité des battements cardiaques

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

kinidine (gebruikt om een abnormaal hartritme te behandelen);

Francés

quinidine (utilisée pour le traitement des troubles du rythme cardiaque) ;

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

elektrocardiogrammen lieten geen onregelmatigheden in hartritme of - geleiding zien.

Francés

les électrocardiogrammes n'ont montré aucune irrégularité du rythme ou de la conduction cardiaque.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

kinidine (gebruikt voor de behandeling van een abnormaal hartritme)

Francés

quinidine (utilisée pour traiter les arythmies rythme cardiaque anormal) ;

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,720,315,150 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo