De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
brandstofkeuze
fuel choice
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bij de brandstofkeuze worden economische criteria aangelegd en heeft men steeds meer oog voor comfort en milieu.
the choice of energy source is based on economic criteria and is increasingly dictated by convenience and the environment.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de brandstofkeuze hangt af van de beschikbaarheid van de verschillende brandstoftypen, die kan worden beïnvloed door het energiebeleid van de lidstaat.
the applicability is limited by the constraints associated with the availability of different types of fuel, which may be impacted by the energy policy of the member state
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het belang om onder strenge voorwaarden een continue gasvoorziening te waarborgen, met name aan huishoudelijke afnemers zonder alternatieve brandstofkeuze;
the importance of ensuring continuity of gas supplies under severe conditions notably to household customers without alternative fuel options;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om transport deel uit te laten maken van duurzame oplossingen zijn er geïntegreerde voorstellen nodig voor nieuwe efficiënte motortechnologieën, brandstofkeuze, vervoersconcepten en ruimtelijke ordening.
to make transport part of sustainable solutions requires integrated proposals of new efficient engine technologies, fuel choice, transport modes and spatial planning.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in de europese context heeft de elektriciteitsmarkt zich met name toegelegd op interconnectie van de markten en nauwelijks gezorgd voor uniforme voorwaarden voor de toegang tot de netwerken, voor institutionele structuren en symmetrie bij de brandstofkeuze, enzovoort, waarmee symmetrische concurrentievoorwaarden zouden zijn ontstaan voor de energieopwekkingssector.
the electricity market in europe has been concerned with linking markets but not with creating uniform conditions for access to generation, institutional systems and symmetry in fuel choices, with a view to establishing competing symmetrical conditions in the generation sector.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
om minder afhankelijk te worden van externe energiebronnen, moet de eu zoveel mogelijk haar eigen energiebronnen, waaronder hernieuwbare energiebronnen, fossiele brandstoffen en - in landen die daarvoor kiezen - kernenergie, benutten en een klimaat creëren waarin de lidstaten overeenkomstig hun brandstofkeuze effectief investeringen in die bronnen kunnen faciliteren.
in order to decrease its dependency on external energy sources, the eu needs to make the best use of its own energy resources, including renewables, fossil fuels and, in countries which choose to do so, nuclear energy and create a climate where member states according to their fuel choice may effectively facilitate investments in these resources.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: