De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
als een van de twee takken van de begrotingsautoriteit zult u het nieuwe interinstitutionele begrotingsakkoord mede ondertekenen.
as one of the two arms of the budgetary authority, you will also be signatories to a new interinstitutional budgetary agreement.
de europese gemeenschappelijke voorstellen in overeenstemming met de hierboven genoemde communautaire doelstellingen mede te ondertekenen.
co-sign the ecps in accordance with the community objectives mentioned above,
de betreffende arts zal deze verklaring mede moeten ondertekenen, waarmede de »geneeskundige verklaring" voor 1 jaar wordt verlengd.
the doctor in charge has to sign this declaration, thus prolonging the medical certificate for one year.