Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
van waar komt deze sterk inhoudelijke interesse, die mij telkens weer aan u is opgevallen?
this strong underlying thematic interest is something that has always struck me about you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
als wij niet ten spoedigste in actie komen met een grootscheeps programma in deze sector, geloof ik dat zelfs belastingvermindering - die wel degelijk een sterk inhoudelijke bijdrage te leveren heeft - niet voldoende is om de europese industrie bij de ontwikkeling te helpen.
if we do not take urgent measures using a very broad programme in this sector, i believe that not even reducing taxes, which would represent substantial action and can make a strong contribution, will be sufficient to bring about growth in european industry.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.