Usted buscó: voorlopig verlengd (Neerlandés - Inglés)

verlengd
prolongation

verlengd.
minutes.

verlengd!!!
verlengd!!!

uitdrijvingsfase verlengd
prolonged second stage (of labour)

worden verlengd.
be extended.

verlengd; geboorte
prolonged; birth

daarom moet het voorlopig gebruik van die stoffen worden verlengd tot en met 31 december 2011.
therefore, the provisional use of the substances should be prolonged until 31 december 2011.

de geldigheidsduur van dit voorlopige veiligheidsmanagementcertificaat is verlengd tot:
the validity of this interim safety management certificate is extended to:

deze voorlopige registratie kan op verzoek eenmaal worden verlengd.
the provisional registration may be renewed once upon request.

een voorlopig recht kan voor zes maanden worden ingesteld en vervolgens met drie maanden worden verlengd, dan wel voor negen maanden worden ingesteld.
provisional duties may be imposed for six months and extended for a further three months or they may be imposed for nine months.

overwegende dat de raad de bespreking van dit voorstel nog niet heeft afgerond en voornoemde regels in afwachting van een definitieve beslissing ter zake voorlopig verlengd moeten worden,
whereas the council has not completed its examination of the proposal; whereas the relevant rules should therefore be extended as a temporary measure, pending a final decision on the matter,

daarom dient de voorlopige erkenning van de grensinspectiepost in de haven marseille port te worden verlengd tot die datum.
it is therefore appropriate to extend the provisional approval for the border inspection post at the port of marseille port until that date.

die op 9 december 1988 geparafeerde, en op 8 december 1992 verlengde en gewijzigde overeenkomst is sedert 1 januari 1995 voorlopig van toepassing.
that agreement, initialled on 9 december 1988 and extended and modified on 8 december 1992, has been provisionally implemented since 1 january 1995.

de voorlopige vergunning voor dit toevoegingsmiddel is overeenkomstig richtlijn 70/524/eeg tot 30 juni 2004 verlengd(5).
the provisional authorisation of this additive was extended until 30 june 2004(5) in accordance with directive 70/524/eec.

de voorlopige vergunning voor dit micro-organisme is uit hoofde van verordening (eg) nr. 2200/2001 tot 30 juni 2004 verlengd.
the provisional authorisation of the micro-organism was extended until 30 june 2004 by regulation (ec) no 2200/2001.

verlengde uitdrijvingsfase
prolonged second stage of labor