Usted buscó: voorstelt (Neerlandés - Italiano)

wat voorstelt?
quale offerta ?

avenue voorstelt?
e' questa l'idea che vuole dare di se' madison avenue?

de commissie voorstelt.
nella sua risposra, il commissario non ne ha parlato.

dus wat je voorstelt-
- quindi... quello che suggerisci...

alsof dat wat voorstelt.
(sparl) vaffanculo a tutti.

is dat wat je voorstelt ?
uno scambio? È questo che mi proponi?

ja, als 't wat voorstelt.
sì, per quello che vale.

alsof die nog iets voorstelt.
dici new york ìîmes', come se fosse ancora quello di una volta!

- is dat wat amerika voorstelt
- È questa l'america?

- doe alsof het niks voorstelt.
- lei lo faccia non dia importanza alla cosa

- een meid die niets voorstelt ?
- inutile donna?

bonde neer u meer unie voorstelt.
bonde (i-edn). — (da) signor presidente, anche il gruppo europa delle nazioni desidera congratularsi con romano prodi per la sua designazione.

dat seks veel voorstelt, maar ook niet.
che il sesso e' e non e' un problema.

- dat is wat zijn moeder voorstelt.
e' ciò che ho appena detto a sua madre.

- wat je voorstelt, kan gevaarlijk zijn.
quello che proponi potrebbe dare origine a pericolose possibilita'.

die lul denkt dat hij iets voorstelt.
quell'idiota si crede di essere importante. si comporta come se fosse il padrone della città.

als dat een compliment voorstelt, bedankt.
se e' un complimento, ti ringrazio.

- hangt ervan af wat je voorstelt.
- dipende da cosa proporrai.

dit is wat de begrotingscommissie duidelijk voorstelt.
nel 1992 la situazione è completa mente diversa.

aan consumenten kredietovereenkomsten voorstelt of aanbiedt;
presenta o propone contratti di credito ai consumatori;