Usted buscó: 763 (Neerlandés - Polaco)

763
763

artikel 763
artykuł 763

(80/763/eeg)
(80/763/ewg)

fax: (519) 763-6582
faks: (1-519) 763-6582

com(2006) 763 definitief
kom(2006) 763 wersja ostateczna

besluit 2004/763/gbvb van de europese raad
decyzja 2004/763/wpzib rady europejskiej

verordening (eg) nr. 763/2005 van de commissie
rozporządzenie komisji (we) nr 763/2005

763 deze bijsluiter werd voor de laatste keer goedgekeurd op {datum}
data zatwierdzenia ulotki

- het risico wegens leningen in derde landen beloopt 763 miljoen eur.
- ryzyko w odniesieniu do państw trzecich szacowane jest na 763 mln eur.

de in artikel 763 bedoelde aangifte wordt gedaan overeenkomstig de bepalingen inzake de uitvoer.
zgłoszenie określone w art. 763 sporządzane jest zgodnie z przepisami ustanowionymi w odniesieniu do wywozu.

- het gecumuleerde nettoresultaat van de begrotingsjaren (523 763 636,64 eur);
- kolejnych rocznych wyników netto (523 763 636,64 eur);

1994, blz. i-763, en advocaatgeneraal lenz in de zaak faccini dori zelf).
i-763 (wyrok z dnia 3 marca 1994 r.) oraz rzecznika generalnego c. o. lenza w samej sprawie faccini dori.

de bijlage van richtlijn 76/763/eeg wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage van de onderhavige richtlijn.
w załączniku do dyrektywy 76/763/ewg wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszej dyrektywy.

indien deze trekkers voldoen aan de voorschriften van richtlijn 76/763/eeg, zoals gewijzigd bij deze richtlijn.
jeśli ciągniki te spełniają wymagania dyrektywy 76/763/ewg, zmienionej niniejszą dyrektywą.

artikel 1, leden 1 en 2, van verordening (eg) nr. 763/2000 wordt vervangen door:
w art. 1 rozporządzenia (we) nr 763/2000 ust. 1 i 2 otrzymują brzmienie: