Usted buscó: czujnik temperatury pokojowej (Polaco - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Polish

French

Información

Polish

czujnik temperatury pokojowej

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Polaco

Francés

Información

Polaco

czujnik temperatury spalin

Francés

capteur de température des gaz d'échappement

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

i ampułkostrzykawkę do temperatury pokojowej.

Francés

amenez le flacon et la seringue préremplie à température ambiante.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

schłodzić szybko do temperatury pokojowej.

Francés

refroidir rapidement à température ambiante.

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

płyn musi się ogrzać do temperatury pokojowej.

Francés

le liquide doit revenir à température ambiante.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

odczekać do momentu osiągnięcia temperatury pokojowej.

Francés

laissez le stylo prérempli revenir à température ambiante.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

doprowadzić fiolkę i ampułkostrzykawkę do temperatury pokojowej.

Francés

amener le flacon et la seringue préremplie à température ambiante.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

przed użyciem doprowadzić szczepionkę do temperatury pokojowej.

Francés

le vaccin doit être amené à température ambiante avant utilisation.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

doprowadzić wkład novorapid pumpcart do temperatury pokojowej;

Francés

laissez novorapid pumpcart revenir à température ambiante.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

doprowadzić insulinę do temperatury pokojowej przed jej użyciem.

Francés

laissez l’insuline atteindre la température ambiante avant de l’utiliser.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

krok 1: doprowadzenie roztworu w ampułkostrzykawce do temperatury pokojowej

Francés

etape 1 : laissez la seringue atteindre la température ambiante

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

przed wstrzyknięciem odstawić wstrzykiwacz do osiągnięcia temperatury pokojowej.

Francés

laisser le stylo prérempli atteindre la température ambiante avant injection.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

odczekać aż ampułko-strzykawka ogrzeje się do temperatury pokojowej

Francés

laisser la seringue revenir à température ambiante

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

przed zastosowaniem należy umożliwić szczepionce osiągnięcie temperatury pokojowej.

Francés

avant utilisation, laisser le vaccin atteindre la température ambiante.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

przed wstrzyknięciem pozostawić lek litak do ogrzania do temperatury pokojowej.

Francés

avant l'injection, laissez litak se réchauffer à température ambiante.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

umożliwić rozpuszczalnikowi osiągnięcie temperatury pokojowej (15 - 25°c).

Francés

laisser le solvant atteindre la température ambiante (15°c - 25°c).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

przed wstrzyknięciem odstawić ampułko-strzykawkę do osiągnięcia temperatury pokojowej.

Francés

laisser la seringue préremplie atteindre la température ambiante avant injection.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

przed podaniem ogrzać do temperatury pokojowej (nie wyższej niż 30ºc).

Francés

le produit doit être amené à température ambiante (ne dépassant pas 30 ºc) avant utilisation.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

sz przed wstrzyknięciem odstawić ampułko- strzykawkę do osiągnięcia temperatury pokojowej.

Francés

avant administration, la solution nespo doit être inspectée visuellement pour détecter la présence de particules visibles.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

użyciem należy umożliwić szczepionce osiągnięcie temperatury pokojowej (15- 25°c).

Francés

laisser le vaccin atteindre la température ambiante (15-25°c) avant utilisation.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

umożliwić sterylnemu rozpuszczalnikowi osiągnięcie temperatury pokojowej (15 °c – 25 °c).

Francés

laisser le solvant stérile atteindre la température ambiante (15-25°c).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,723,828,714 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo