normy,

standards,

normy

TSH level

NORMY

THE STANDARDS

typ silnika

the engine type

normy techniczne pomiaru mocy silnika,

technical rules for measuring engine power,

Nazwa silnika

Name

Uruchamianie silnika

Starting up the engine

Usytuowanie silnika

Position and arrangement of the engine

Moc silnika:

Beam…

typ silnika;

type of engine,

Producent silnika

Manufacturer

Sprawdzenie ustawienia hamulca silnika

Check the set up of the engine brake.

Sprawdzić szczelinę hamulca silnika

Check the gap of the engine brake.

Jeżeli normy krajowe lub międzynarodowe nie będą praktyczne lub dostępne, wytwórca użyje niezależnego, odtwarzalnego wzorca.

If national or international standards are not practical or available, the manufacturer shall use an independent reproducible standard.

Faktyczne natężenie przepływu będzie się zmieniało w zależności od tłoka, zużycia łożysk, zużycia zaworów, zmienności prędkości silnika, temperatury/ lepkości cieczy itd.

The actual flow rate will vary due to variation in wear of the piston, wear of the bearings, wear of the valves, variation of the motor speed, temperature/viscosity of the fluid, etc.

Docelowe natężenie przepływu osiąga się poprzez zaprojektowanie promienia tłoka, długości skoku, prędkości silnika itd.

The target flow rate is achieved by designing the piston radius, stroke length, motor speed, etc.

Kontrola silnika oraz rolek nawijania folii barwiącej pod względem połączeń mechanicznych

Check the mechanical joints of the engine and the rollers that wind the coloring film.

Na natężenie przepływu wpływają, między innymi, promień tłoka, długość skoku, prędkość silnika oraz przepływ wsteczny zaworów.

Flow rate will be affected by piston radius, stroke length, motor speed and valve backflow to name a few.

Spełniając wymaganie normy <PROTECTED> 14644 – 4 poniżej przedstawiono założenia do budowy pomieszczeń do produkcji wyrobów dla firmy <PROTECTED>

In order to meet the requirements of the standard <PROTECTED> 14644 - 4 , the construction specification for the <PROTECTED> device production area is presented below.

Ocena taka będzie zawierała wyniki historyczne ze wskaźników jakości, zmiany wyrobu, zmiany procesu, zmiany zewnętrznych wymagań (regulacje lub normy) i inne uwarunkowania takiego rodzaju.

This evaluation should include historical results from quality indicators, product changes, process changes, changes in external requirements (regulations or standards) and other such circumstances.