Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: lipazy    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Polaco

Inglés

Información

Lipazy

Lipase

Última actualización: 2010-04-26
Frecuencia: 4
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Lipazy

Lipases

Última actualización: 2010-08-11
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Przygotowanie lipazy.

Preparation of the lipase

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Kontrola działania lipazy.

Checking the activity of the lipase

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Zwiększenie stężenia 36 lipazy
http://www.emea.europa.eu/

Blood amylase increased
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-12
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Do ewentualnego przygotowania lipazy:

For the possible preparation of the lipase:

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

W celu kontroli działania lipazy:

For the control of the lipase activity:

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Zwiększona aktywność lipazy w surowicy.

Elevated serum lipase:

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Hydroliza przy pomocy lipazy trzustkowej.

Hydrolysis with pancreatic lipase.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Bardzo często: zwiększona aktywność lipazy.

Very common: lipase increased.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Lipaza w surowicy Zaobserwowano zwiększenie aktywności lipazy w surowicy.

Serum lipase Elevation in serum lipase has been observed.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Bardzo rzadko: zwiększenie aktywności amylazy i (lub) lipazy.
http://www.emea.europa.eu/

13 Very rare: increment of amylase/ lipase levels.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-12
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 4
Calidad:

enzymy: wskazanie rodzaju enzymów (np. proteinazy, lipazy);

enzymes: indication of the type of enzymes (e.g. protease, lipase);

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Dodać dostateczną ilość wodnej zawiesiny lipazy (patrz poniżej).

Add sufficient of an aqueous suspension of the lipase (see below).

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

-Wyniki krwi świadczące o zwiększeniu aktywności enzymów wątrobowych, amylazy, lipazy

-Blood testing showing higher levels of liver enzymes, amylase, lipase or creatine kinase

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

- Wyniki krwi świadczące o zwiększeniu aktywności enzymów wątrobowych, amylazy, lipazy
http://www.emea.europa.eu/

- Blood test results show higher levels of liver enzymes, amylase, lipase or creatine kinase
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-12
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

-wzrost stężenia we krwi amylazy (enzymu rozkładającego skrobię) i lipazy (enzymu

-increased blood level of amylase (enzyme that breaks down starch) and lipase (enzyme that breaks

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Orlistat blokuje lipazy żołądkowo- jelitowe (enzymy, które trawią tłuszcz).
http://www.emea.europa.eu/

Orlistat blocks gastrointestinal lipases (enzymes that digest fat).
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-12
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Orlistat blokuje lipazy żołądkowo-jelitowe (enzymy, które pomagają trawić tłuszcz) .

Orlistat blocks gastrointestinal lipases (enzymes that digest fat) .

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Medicina
Frecuencia: 3
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Dodać 20 ml lipazy (5.10) i 2 ml roztworu buforowego (5.15).

Add 20 mg of lipase (5.10) and 2 ml of the buffer solution (5.15).

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  rozkładającego (Polaco - Inglés) | zaobserwowano (Polaco - Inglés) | wątrobowych (Polaco - Inglés)


Los usuarios solicitan ayuda: dötter (Sueco>Húngaro) | hirochina (Portugués>Inglés) | menyental (Malayo>Inglés) | carayannopoulos (Alemán>Inglés) | hok (Neerlandés (België)>Inglés) | effigie (Francés>Inglés) | 1 pm 1 am (>) | ola thomas com esta (Portugués>Inglés) | methylpentane (Inglés>Italiano) | minaba (Inglés>Francés) | prostatismo (Español>Inglés) | bicho (Español>Estonio) | humanitära (Sueco>Alemán) | trapianto renale (Inglés>Italiano) | overly (Inglés>Polaco)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语