Transformator

Transformer

Transformator główny

Main transformer

Transformator fazowy w La Praz (FR)

La Praz (FR) phase transformer

w przypadku naczepy maksymalna dopuszczalna masa na sworzeń zaczepowy naczepya.

in the case of a semi-trailer, the maximum permitted mass on the fifth wheel king pin (a).

ŚOI zapobiegające upadkom z wysokości lub ich skutkom powinny zawierać uprząż i system zaczepowy połączony z punktem kotwiczenia.

PPE designed to prevent falls from a height or their effects must incorporate a body harness and an attachment system which can be connected to a reliable anchorage point.

Zasilacz energii zawiera transformator, prostownik i regulator napięcia. Moduł logiczny steruje obwodami kontrolnymi temperatury i regulator czasowy z sygnałem akustycznym.

The power supply includes a transformer, voltage rectifier and regulation circuit. The board also drives temperature sensing circuitry and an audio timing device.

System multipleksowy w postaci jednostki centralnej, złożony z trzech obwodów drukowanych wyposażonych w transformator, elementów dyskretnych i hybrydowych i szeregu podzespołów.

1.A multiplexing system in the form of a central unit, consisting of three printed circuits equipped with a transformer and discrete and hybrid components and a series of sub-units.

Transformator zasilający oraz kondensator odpowiedni do zasilania lampy (ppkt 6.1.1.1) w początkowe napięcie szczytowe o wysokości co najmniej 1100 V oraz napięcie robocze o wysokości 500 (50 V.

Power supply transformer and capacitor capable of supplying to the lamp (6.1.1.1) a starting peak-voltage of 1 100 V minimum and an operating voltage of 500 ± 50 V.

Olej w transformatorze olejowym jest badany, jednakże nie jest wiadome, jakie badania są wykonywane, ponieważ transformator jest własnością lokalnego dostawcy.

The oil of the oil transformer is analyzed, however, it was not known which tests are done because the transformer is owned by a local supplier.

ex85169000 | 31 | Podwójna dioda składająca się z prostowniczej diody i diody zabezpieczającej transformator poprzez przewód drutowy, o szczytowej mocy zwrotnej 2 J lub większej, do stosowania do produkcji wyrobów objętych podpozycją 85165000 [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

ex85169000 | 31 | Dual diode, consisting of a power rectifying diode connected with a transformer protector diode through a wire, with a peak reverse power rate of 2 J or more, for use in the manufacture of products falling within subheading 85165000 [1] | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

ex85169000 | 31 | Podwójna dioda składająca się z prostowniczej diody i diody zabezpieczającej transformator poprzez przewód drutowy, o szczytowej mocy zwrotnej 2 J lub większej, do stosowania do produkcji wyrobów objętych podpozycją 85165000 [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

ex85169000 | 31 | Dual diode, consisting of a power rectifying diode connected with a transformer protector diode through a wire, with a peak reverse power rate of 2 J or more, for use in the manufacture of products falling within subheading 85165000 [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

ex85229080 | 70 | Zespoły nagrywające/odtwarzające taśmy wideo, składające się co najmniej z silnika i płyty z obwodem drukowanym zawierającej układy scalone ze sterownikiem lub funkcją kontrolną, nawet zawierające transformator, do produkcji wyrobów objętych pozycją 8521 [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

ex85229080 | 70 | Video tape recording/reproducing assembly comprising at least a motor and a printed circuit board containing integrated circuits with driver or control functions, whether or not incorporating a transformer, for use in the manufacture of products falling within heading 8521 [1] | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

ex85229080 | 70 | Zespoły nagrywające/odtwarzające taśmy wideo składające się co najmniej z silnika i płyty z obwodem drukowanym zawierającej układy scalone ze sterownikiem lub funkcją kontrolną, nawet zawierające transformator, stosowane do produkcji wyrobów objętych pozycją 8521 [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

ex85229080 | 70 | Video tape recording/reproducing assembly comprising at least a motor and a printed circuit board containing integrated circuits with driver or control functions, whether or not incorporating a transformer, for use in the manufacture of products falling within heading No 8521 [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

ex85282200 | 10 | Monitor wideo składający się z: monochromatycznej lampy katodowej z płaskim ekranem o przekątnej ekranu nieprzekraczającej 110 mm i wyposażonej w przyłącze na deflektor, orazobwodu drukowanego, na którym zamocowana jest jednostka deflektora, wzmacniacz wideo oraz transformator,całość nawet zamontowana na podstawie, do produkcji wideo domofonów, wideofonów lub urządzeń monitorujących [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

ex85282200 | 10 | Video monitor comprising: a flat screen monochrome cathode-ray tube with a diagonal measurement of the screen not exceeding 110 mm and equipped with a deflector yoke, anda printed circuit on which are mounted a deflection unit, a video-amplifier and a transformer,the whole mounted or not on a chassis, for the manufacture of video entry-phones, video telephones or surveillance apparatus [1] | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

ex85284910 | 10 | Monitor wideo składający się z: monochromatycznej lampy katodowej z płaskim ekranem o przekątnej ekranu nieprzekraczającej 110 mm i wyposażonej w przyłącze na deflektor orazobwód drukowany, na którym zamocowana jest jednostka deflektora, wzmacniacz wideo oraz transformator,całość nawet zamontowana na podstawie, do produkcji wideo domofonów, wideofonów lub urządzeń monitorujących [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

ex85284910 | 10 | Video monitor comprising: a flat screen monochrome cathode-ray tube with a diagonal measurement of the screen not exceeding 110 mm and equipped with a deflector yoke, anda printed circuit on which are mounted a deflection unit, a video-amplifier and a transformer,the whole mounted or not on a chassis, for the manufacture of video entry-phones, video telephones or surveillance apparatus [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

-Oddane do użytku połączenia oraz połączenia w budowie stanowią istotny wkład w rozwiązanie problemu przeciążenia priorytetowych korytarzy. W szczególności połączenia transgraniczne pomiędzy Francją i Belgią (EL.1), pomiędzy Włochami i Szwajcarią oraz transformator fazowy pomiędzy Włochami i Francją (EL.2), kilka linii pomiędzy Portugalią i Hiszpanią (EL.3), linie transgraniczne w południowo-wschodniej Europie (EL.4), połączenia pozwalające zwiększyć moce przesyłowe pomiędzy Irlandią i Irlandią Północną (EL.6), pomiędzy Danią i Niemcami, połączenia pomiędzy Finlandią i Estonią, Finlandią i Rosją oraz Szwecją i Norwegią (EL.7) znacząco zwiększają moce przesyłowe.

-The completed connections and the connections under construction make a major contribution to removing congestion along the priority corridors. In particular, the cross-border links between France and Belgium (EL.1), between Italy and Switzerland and the phase shifter between Italy and France (EL.2), several lines between Portugal and Spain (EL.3), cross-border lines in south-east Europe (EL.4), connections increasing the transmission capacity between Ireland and Northern Ireland (EL.6), between Denmark and Germany, connections between Finland and Estonia, Finland and Russia and Sweden and Norway (EL.7) increase the transmission capacity considerably.