Budowanie zdolności instytucjonalnych

REFUERZO DE LA CAPACIDAD INSTITUCIONAL

6) Budowanie zdolności instytucjonalnych

6) Refuerzo de las capacidades institucionales.

ZMIERZAJąC W STRONę ROZWIąZAń INSTYTUCJONALNYCH

HACIA UN PACTO INSTITUCIONAL

Obniżki dla klientów indywidualnych i instytucjonalnych
http://www.nero.com/plk/sto [...] r-linux4.html

Existen descuentos para clientes comerciales y domésticos
http://www.nero.com/esp/sto [...] r-linux4.html

-czasopism, wydawnictw instytucjonalnych i ogłoszeń,

-publicaciones periódicas, institucionales y comunicaciones,

Ograniczony postęp w budowaniu zdolności instytucjonalnych

Progreso limitado en el desarrollo institucional

-rozwój możliwości instytucjonalnych, w szczególności dla:

-desarrollo de la capacidad institucional, en particular para:

68–70 Ograniczony postęp w budowaniu zdolności instytucjonalnych

68-70 Progreso limitado en el desarrollo institucional

Kwartalne sprawozdania niefinansowe przez sektorów instytucjonalnych ***II

Cuentas no financieras trimestrales por sector institucional ***II

3.2.2. Umożliwianie realizacji strategii modernizacji instytucjonalnych

Crear las condiciones necesarias para que los centros puedan aplicar estrategias de modernización

Przykład problemów wpływających na projekty budowania zdolności instytucjonalnych instytucjonalnego

Ejemplo de los problemas que afectan a los proyectos de desarrollo institucional

-czasopism, wydawnictw instytucjonalnych i ogłoszeń,-broszur i publikacji naukowo-technicznych.

-folletos y publicaciones relativas a conocimientos científicos y técnicos.

Dostęp do publicznej sieci telefonicznej w stałej lokalizacji dla klientów instytucjonalnych.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:PL:HTML

Acesso à rede telefónica pública num local fixo para clientes não residenciais.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:PT:HTML

-wspieranie wzmacniania zdolności instytucjonalnych takich podmiotów i ich zdolności do działania,

-apoyo al refuerzo institucional y al refuerzo de la capacidad de acción de dichos agentes;

Rządy, demokracja, prawa człowieka i wspieranie reform gospodarczych i instytucjonalnych

Buen gobierno, derechos humanos y apoyo a las reformas económicas e institucionales

3.3. Wspieranie równości płci przy pomocy skutecznych mechanizmów instytucjonalnych. 9

3.3. Apoyar la igualdad con mecanismos institucionales efectivos 9

Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie instytucjonalnych aspektów Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych

Resolución del Parlamento Europeo sobre los aspectos institucionales del Servicio Europeo de Acción Exterior

Badania tego rodzaju są rzadko dostępne innym osobom niż dyrektorzy funduszy instytucjonalnych.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Este tipo de investigación no suele estar disponible para el público, con excepción de los gestores de fondos institucionales.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

Budowanie zdolności instytucjonalnych Komisji w zakresie realizacji integracyjnego podejścia do kwestii środowiska

Desarrollar en la Comisión las capacidades necesarias para aplicar la estrategia de integración del medio ambiente

Ponadto ma on na celu ukierunkowanie się raczej na ogół społeczeństwa niż na inwestorów instytucjonalnych.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Además, pretende dirigirse al público en general en vez de a los inversores institucionales.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML