Usted ha buscado: eficiência de transferência [ Apagar colores ]
De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.
Portugués |
Inglés |
Información |
de transferência.
|
56 PACKAGE LEAFLET:
|
Última actualización: 2012-04-12 |
|
Última actualización: 2012-01-19 |
|
Última actualización: 2011-10-29 |
|
Última actualización: 2012-04-21 |
Eficiência energética
|
Energy efficiency
|
Última actualización: 2012-02-27 |
Eficiência energética (debate)
|
Action Plan for Energy Efficiency: Realising the Potential (debate)
|
Última actualización: 2012-02-27 |
eficiência operacional,...
|
operational efficiency,...
|
Última actualización: 2012-03-19 |
Esta é precisamente a forma de melhorar a eficiência energética. Devemos explorar fontes de energia renováveis e aproveitá-las, recorrendo a uma melhor transferência de dotações e a programas-quadro.
|
In the same way, energy efficiency needs to be improved and renewable energy sources must be tapped and used through better transfers of resources and framework programmes.
|
Última actualización: 2012-02-27 |
Esses custos de fricção são imputáveis, antes de mais, à ausência de redes de sistema coerentes e de interconexões entre as mesmas que provoca uma perda de eficiência e um aumento dos custos de transferência.
|
These friction costs can be attributed first and foremost to the absence of coherent system networks and connections linking the latter, leading to a loss of efficiency and an increase in transfer costs.
|
Última actualización: 2012-02-27 |
Os objectivos da eficiência energética e as regras aplicáveis devem ser igualmente extensíveis aos equipamentos, aos edifícios, à produção e transferência de energia, aos transportes e aos hábitos dos consumidores.
|
The aims of energy efficiency and the rules that apply must extend equally to equipment, buildings, energy production and transfer, transport and consumer habits.
|
Última actualización: 2012-02-27 |
Prometeram-nos grandes benefícios com o euro; prometeram-nos facilidade de viajar, crescimento e eficiência, e que as transferências de dinheiro entre Estados-Membros se tornariam de imediato mais fáceis.
|
We were offered great benefits with the euro; we were offered ease of travel, growth and efficiency, and transfers of money between Member States would suddenly become easier.
|
Última actualización: 2012-02-27 |
Gostaria de dizer que o "Programa Kozloduy" não deve concentrar-se apenas no financiamento da transferência de materiais irradiados, no aumento da eficiência energética na Bulgária e no financiamento de fontes de energia alternativas.
|
I would like to say that the 'Kozloduy Programme' must not only focus on financing the transfer of irradiated materials, increasing energy efficiency in Bulgaria and financing alternative energy sources.
|
Última actualización: 2012-02-27 |
As justificações dadas para a proposta da Comissão para um novo sistema de transferências de produtos relacionados com a defesa são a eficiência e a segurança de fornecimento, e a relatora, a senhora deputada Rühle, apoia, no essencial, a Comissão.
|
The justifications given for the Commission's proposal for a new system for transfers of defence-related products are efficiency and security of supply, and the rapporteur, Mrs Rühle, supports the Commission in the main.
|
Última actualización: 2012-02-27 |
Na área dos sistemas de liquidação de títulos, o BCE acompanha de perto o processo de consolidação, seguindo uma linha de política que promove a eficiência, em particular nas transferências transnacionais de títulos em toda a área do euro.
|
In the field of securities settlement systems, the ECB closely monitors the consolidation process, pursuing a policy line that fosters efficiency, particularly in cross-border transfers of securities throughout the euro area.
|
Última actualización: 2012-03-19 |
Transparência e abertura dos mercados, gestão do conhecimento, gestão da inovação e transferência de tecnologias, eficiência dos nossos processos e dos nossos produtos, aceitação e prática da responsabilidade social e ambiental por parte de todos os sectores, eis algumas das mais importantes.
|
Transparency and openness in the markets, knowledge management, innovation management and the transfer of technology, efficiency in our processes and products and accepting and practising social and environmental responsibility in all sectors are some of the most important elements.
|
Última actualización: 2012-02-27 |
Buscar frases de traducción humana
Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.
Ayude a valorar búsquedas análogas: responsabilidade (Portugués - Inglés) | transferências (Portugués - Inglés) | consolidação (Portugués - Inglés)
Los usuarios solicitan ayuda: ano man ang gagawin ko (Tagalo>Inglés) | ang mga alituntunin (Tagalo>Inglés) | frånräknad (Sueco>Haitiano criollo francés) | trovers (Inglés>Griego) | idw mae?n ddrwg gen i (>Inglés) | soo was up babez (Inglés>Español) | alle kunder og brugere af eflyt (Danés>Inglés) | 11,98 (Español>Inglés) | scraper seal (Alemán>Eslovaco) | yegar (Español>Inglés) | ang ganda mo pw (Tagalo>Inglés) | yugha (Malayo>Inglés) | medarbejderdeltagelsesordninger (Danés>Inglés) | walking home now (Inglés>) | oppose (Inglés>Tailandia)
Denuncie un abuso |
Acerca de MyMemory
| Contáctenos
MyMemory en tu lenguaje: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语