Usted ha buscado: exculpiu meu coraçâo [ Apagar colores ]
De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.
Portugués |
Inglés |
Información |
O meu coração parte-se."
|
An Arafat, dressed as Che Guevara and greeted as a Saladin: it breaks my heart" .
|
Última actualización: 2012-02-27 |
|
Última actualización: 2012-04-12 |
|
Última actualización: 2011-09-07 |
|
Última actualización: 2009-01-01 |
|
Última actualización: 2012-04-30 |
|
Última actualización: 2012-03-18 |
|
Última actualización: 2012-02-10 |
Coração ao alto!
|
Take heart!
|
Última actualización: 2012-02-27 |
Digo-o de coração.
|
And I mean this quite sincerely.
|
Última actualización: 2012-02-27 |
"Onde há rectidão no coração,
|
'Where there is righteousness in the heart
|
Última actualización: 2012-02-27 |
E depois, há o nosso coração.
|
Then there are our hearts.
|
Última actualización: 2012-02-27 |
Visar essa figura era visar ao coração.
|
Targeting that figure means targeting its heart.
|
Última actualización: 2012-02-27 |
Agradeço-lhe de todo do coração.
|
My heartfelt gratitude to you.
|
Última actualización: 2012-02-27 |
Está no coração do Ocidente civilizado.
|
It is at the heart of the civilised West.
|
Última actualización: 2012-02-27 |
|
Última actualización: 2012-04-12 |
Obrigado, do fundo do coração, obrigado.
|
We thank you from the bottom of our hearts.
|
Última actualización: 2012-02-27 |
- teve algum problema do coração nos últimos seis meses ou qualquer doença do coração prévia
|
- had a problem with your heart during the past six months or any previous serious heart
|
Última actualización: 2012-04-12 |
- tem um problema grave de coração;
|
- have a serious heart complaint
|
Última actualización: 2012-04-12 |
Tem problemas de coração.
|
You have a heart problem.
|
Última actualización: 2012-04-12 |
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia.
Muestre los resultados de escasa relevancia.
Buscar frases de traducción humana
Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.
Ayude a valorar búsquedas análogas: configuração (Portugués - Inglés) | anatomicos (Portugués - Inglés) | agradeço (Portugués - Inglés)
Los usuarios solicitan ayuda: dong (Indonesio>Neerlandés (België)) | arrêtez (Francés>Inglés) | mediawiki (Japonés>Francés) | nino (Albanés>Inglés) | datasheet (Inglés>Griego) | locking bar (Alemán>Eslovaco) | anil (Portugués>Inglés) | shoot (Inglés>Tigriña) | lambada (Neerlandés (België)>Inglés) | med baggrund i vores studie (Danés>Inglés) | uuid (Francés>Finés) | cloropicrina (Italiano>Alemán) | anziano (Latín>Italiano) | organizacije (Esloveno>Danés) | dargie (Francés>Inglés)
Denuncie un abuso |
Acerca de MyMemory
| Contáctenos
MyMemory en tu lenguaje: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语