Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: nutriente    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Portugués

Inglés

Información

Nutriente

Nutriments

Última actualización: 2012-02-22
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Nutriente

Macronutrients

Última actualización: 2011-08-09
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Nutriente

Nutrient

Última actualización: 2010-11-26
Frecuencia: 3
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Nutriente

Nutrients

Última actualización: 2009-10-19
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Nutrientes

Nutrient

Última actualización: 2011-06-05
Frecuencia: 4
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Nutrientes

Nutrient loadings

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Caso contenham mais de um nutriente secundário, a ordem de indicação será a seguinte:

Where more than one secondary nutrient is present, the order shall be:

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Por isso, apoio a introdução de perfis de nutrientes.
http://www.europarl.europa.eu/

I therefore support the introduction of nutrition profiles.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Obteriam todos os seus nutrientes através da sua dieta normal.
http://www.europarl.europa.eu/

They would get all their nutrients through their normal diet.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Contudo, considero que seria errado estabelecer perfis de nutrientes no meu relatório.
http://www.europarl.europa.eu/

However, I believe that it would be wrong to establish nutrient profiles in my report.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Na agricultura sabe-se que deve ser adicionada aos solos uma quantidade de nutrientes correspondente à quantidade de nutrientes que deles são extraídos.
http://www.europarl.europa.eu/

In agriculture, it is an accepted fact that a quantity of nutrients must be put back into the soil equivalent to the quantity removed through farming.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 3
Calidad:

ii) Os valores que indicam os teores de nutrientes primários. Os teores em nutrientes secundários declarados deverão ser indicados entre parênteses, a seguir aos teores dos nutrientes primários.

(ii) Numbers indicating the primary nutrient content. The declared secondary nutrient content shall be indicated between brackets after the primary nutrient content.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

a) forneçam nutrientes de forma eficaz;

(a) it provides nutrients in an effective manner;

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Anónimo

Adubos inorgânicos de nutrientes secundários

Inorganic secondary nutrient fertilisers

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

-Deve ser dada importância especial ao fecho do ciclo de nutrientes.

-special attention should be paid to the achievement of closed food cycles.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

c) Substâncias adicionadas aos géneros alimentícios como nutrientes;

(c) substances added to foods as nutrients;

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

i) Os símbolos químicos dos nutrientes secundários declarados, entre parênteses, imediatamente após os símbolos químicos dos nutrientes primários.

(i) The chemical symbols of the declared secondary nutrients, between brackets and after the symbols of the primary nutrients.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

ii) Escolha e equilíbrio dos nutrientes a ter em conta;

(ii) the choice and balance of nutrients to be taken into account;

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

b) Aos nutrientes ou outras substâncias que:

(b) the nutrients or other substances it

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Adubos inorgânicos de nutrientes primários

Inorganic primary nutrient fertilisers

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  correspondente (Portugués - Inglés) | imediatamente (Portugués - Inglés) | introdução (Portugués - Inglés)


Los usuarios solicitan ayuda: storms (Inglés>) | paralled distributed (Malayo>Inglés) | intrant (Francés>Italiano) | pilar microunit e esteticone angulado linha i-fix (Portugués>Inglés) | piau (Francés>Sueco) | only a little little (Inglés>Tagalo) | industriestr (Danés>Italiano) | trémens (Español>Inglés) | ultradźwiękowa (Polaco>Inglés) | power tool (Inglés>Letón) | kunin mo na ang lahat sa akin (Inglés>Tagalo) | city bus simulator 2010 rip tek link indir (Inglés>Turco) | mousw (Inglés>Malayo) | previcox acheter (Francés>Inglés) | mudiadd (>Inglés)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语