Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: pessoas com deficiência    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Portugués

Inglés

Información

Pessoas com deficiência
http://www.europarl.europa.eu/

People with disabilities
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Direitos das Pessoas com Deficiência
http://www.europarl.europa.eu/

Rights of persons with disabilities
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

As pessoas com deficiência são hoje discriminadas.
http://www.europarl.europa.eu/

People with disabilities are discriminated against today.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

2003, Ano Europeu das Pessoas com Deficiência
http://www.europarl.europa.eu/

2003, European Year of People with Disabilities
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-23
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Deficiência

Disablement

Última actualización: 2012-02-18
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Declaração relativa as pessoas com deficiência 23.
http://www.ecb.int/

Declaration regarding persons with a disability 23.
http://www.ecb.int/

Última actualización: 2012-03-19
Tema: Finanzas
Frecuencia: 1
Calidad:

Considero que devemos isso às pessoas com deficiência!
http://www.europarl.europa.eu/

I think we owe that to disabled people!
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Quarto tema: os direitos das pessoas com deficiência.
http://www.europarl.europa.eu/

Fourth topic: the rights of disabled people.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Têm apenas organizações que representam pessoas com deficiência.
http://www.europarl.europa.eu/

They only have organisations representing disabled people.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 3
Calidad:

Os direitos das pessoas com deficiência são constantemente violados.
http://www.europarl.europa.eu/

The rights of disabled people are broken regularly.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Não são dadas quaisquer oportunidades às pessoas com deficiência.
http://www.europarl.europa.eu/

People living with disabilities are given no opportunities whatsoever.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Muitos deles não têm organizações de pessoas com deficiência.
http://www.europarl.europa.eu/

Many do not have organisations of disabled people.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 3
Calidad:

Abrange toda a gente, incluindo as pessoas com deficiência.
http://www.europarl.europa.eu/

That applies to everyone, including people with disabilities.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 3
Calidad:

Isto também se aplica a pessoas portadoras de deficiência.
http://www.europarl.europa.eu/

This also applies to disabled people.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Assunto: Protecção dos direitos das pessoas portadoras de deficiência
http://www.europarl.europa.eu/

Subject: Safeguarding the rights of disabled people
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Cartão de estacionamento para pessoas com deficiências
http://www.europarl.europa.eu/

Parking card for the disabled
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Igualdade de oportunidades para pessoas com deficiências
http://www.europarl.europa.eu/

Equality of opportunity for people with disabilities
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Queremos acabar com áreas vedadas às pessoas portadoras de deficiência.
http://www.europarl.europa.eu/

We want an end to no-go areas for people with disabilities.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Não existem adaptações para pessoas com deficiências motoras.
http://www.europarl.europa.eu/

There are no adjustments for persons with movement disabilities.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

   Reconheço que é desejável melhorar as condições das pessoas portadoras de deficiência.
http://www.europarl.europa.eu/

   . I fully recognise the desirability of improving conditions for handicapped people.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  constantemente (Portugués - Inglés) | oportunidades (Portugués - Inglés)


Los usuarios solicitan ayuda: brinda-nos (Portugués>Japonés) | belgium (Danés>Eslovaco) | how is your time wasted (Portugués>Inglés) | euroatom (Checo>Alemán) | arroyo (Danés>Eslovaco) | anagram (Inglés>) | gripper closing (Alemán>Eslovaco) | i am deeply sorry (Inglés>Español) | leave (Inglés>Griego) | diberus (Malayo>Inglés) | quando la societa è amministrata dal consiglio (Italiano>Inglés) | howler (Inglés>Español) | hiperligado (Portugués>Inglés) | percy (Inglés>Sueco) | andre (Inglés>Tagalo)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语