Por entrega ou envio de cheque à ordem do Instituto;

by delivery or remittance of cheques made payable to the Office;

b) Por entrega ou envio de cheque à ordem do Instituto;

(b) by delivery or remittance of cheques made payable to the Office;

cheque

check

Por entrega ou envio de cheques passados à ordem do Instituto; ou

by delivery or remittance of cheques made payable to the Office, or

Cheque

Cheque

Cheque

Cheques

Cheque

Checkbook

Cheque

Personal Cheque

cheque

bank check

Por entrega ou envio de cheques visados, pagáveis em ecus, passados à ordem do Instituto;

delivery or remittance of certified cheques which are made payable in ecus to the Office;

Cheque( cheque): é uma ordem escrita emitida por uma pessoa( o sacador) e dirigida a outrem( o sacado;
http://www.ecb.int/

Cheque: is a written order from one party( the drawer) to another( the drawee;
http://www.ecb.int/

Todavia, o Parlamento não emitiu um cheque em branco com o procedimento que utilizámos aqui.
http://www.europarl.europa.eu/

However, Parliament has not issued a blank cheque with the procedure that we have used here.
http://www.europarl.europa.eu/

Foi a Cimeira de Essen quem emitiu o cheque, embora depois não o quisesse levantar.
http://www.europarl.europa.eu/

It was the Council meeting in Essen that made out the cheque, although they have since tried to stop it being cashed.
http://www.europarl.europa.eu/

Em cada grupo de frequência, os efeitos indesejáveis relacionados com o tratamento com 75 mg de oseltamivir, duas vezes por dia, são apresentados por ordem decrescente de gravidade.
www.translate4u.com.br

Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness under treatment with oseltamivir 75 mg twice daily.
www.translate4u.com.br

Cheque( cheque): é uma ordem escrita emitida por uma pessoa( o sacador) e dirigida a outrem( o sacado; normalmente uma instituição de crédito) ordenando ao sacado o pagamento à vista de uma quantia determinada ao sacador ou a um terceiro indicado pelo sacador.
http://www.ecb.int/

Cross-border transactions sent: are transactions with payment instruments involving non-MFIs sent outside the reporting country, i.e. the party receiving the transactions is located outside the reporting country.
http://www.ecb.int/

Chequia

Czech Republic

Títulos expressos em moeda estrangeira, cadernetas de cheques e cheques de viagem emitidos por bancos estabelecidos no estrangeiro;

securities in foreign currencies, cheque books and travellers' cheques of banks established abroad;

<PROTECTED> administrado como potenciador farmacocinético ou como medicamento antirretrovírico O ritonavir possui elevada afinidade para várias isoformas do citocromo P450 (CYP) e pode inibir a oxidação pela seguinte ordem de grandeza:
www.translate4u.com.br

<PROTECTED> dosed as a pharmacokinetic enhancer or as an antiretroviral agent
www.translate4u.com.br

Dentre elas, destacam se as molas ortodônticas construídas com fios de calibre reduzido (0,6mm), que podem ser soldadas aos arcos palatinos ou por vestibular ao grampo de <PROTECTED> nos aparelhos removíveis e também às dobras de segunda ordem, introduzidas nos arcos de nivelamento, além dos fios elásticos com memória de forma e elos de elastômeros2,3,5,17.
www.translate4u.com.br

Among them, we highlight if the springs orthodontics built with reduced size wire (0, 6 mm) which can be welded to the Palatine arches or by <PROTECTED> in the clip the vestibular apparatus and removable also on second-order, introduced folds in smoothing arcs, as well as elastic yarns with shape memory and .5 .3 .17 elastômeros2 links.
www.translate4u.com.br

Depois de esta fornecer as respostas, o <PROTECTED> procede à sua revisão e pode, antes de emitir um parecer, colocar qualquer outra questão (no dia 180) à empresa.
www.translate4u.com.br

Once the company has supplied responses to the questions, the <PROTECTED> reviews them and may, before giving an opinion, ask any remaining questions at day 180.
www.translate4u.com.br