Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: preciso pratica um pouco    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Portugués

Inglés

Información

Pouco
www.translate4u.com.br

Immune system disorders
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-18
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Pouco
www.translate4u.com.br

Rare
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-18
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Pouco
www.translate4u.com.br

Uncommon
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-18
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

são pouco consistentes.
www.translate4u.com.br

are little consistent.
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-12
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Pouco frequentes: dentários
www.translate4u.com.br

Uncommon:
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-22
Tema: Medicina
Frecuencia: 4
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

ainda são pouco consistentes.
www.translate4u.com.br

are still inconsistent.
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-12
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Pouco frequentes Pouco frequentes Pouco frequente
www.translate4u.com.br

Uncommon Uncommon Uncommon
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-18
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Pouco frequentes Pouco frequentes Pouco frequente
www.translate4u.com.br

Uncommon Common Uncommon Uncommon
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-18
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

sem que seja preciso criar leis para este propósito.
www.translate4u.com.br

without the need of laws with this purpose.
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-20
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

pouco frequente * foi observada hipersensibilidade ao <PROTECTED> em 2 doentes.
www.translate4u.com.br

uncommon uncommon * hypersensitivity was seen in 2 patients with <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-18
Tema: Medicina
Frecuencia: 4
Calidad:
Advertencia: Contiene formato HTML no visible
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Doenças gastrointestinais Frequentes: osteíte alveolar, dispepsia, flatulência Pouco frequentes: ulceração gastroduodenal
www.translate4u.com.br

Gastrointestinal disorders Common: alveolar osteitis (dry socket) , dyspepsia, flatulence Uncommon: gastroduodenal ulceration
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-22
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Na prática, não era possível fazer melhor, pois, para além do mais, seria preciso chegar ao local e distribuir a ajuda, o que, nas condições que alguns dos senhores deputados referiram há pouco, era completamente impossível, na prática.
http://www.europarl.europa.eu/

It was not physically possible to do more than this because, given the conditions noted by some of you, it was completely impossible to send the necessary staff to distribute the aid.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

A este respeito, foi melhorada a formulação da posição comum, que era pouco precisa e levaria a práticas não uniformes na União Europeia.
http://www.europarl.europa.eu/

The wording of the common position in this respect, which was very vague and would have resulted in inconsistent practice throughout the European Union, has been improved.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Precisamos que verdadeiros líderes dessa indústria assumam o controlo da situação, afastem os vigaristas, denunciem as suas práticas pouco escrupulosas e travem a ganância excessiva.
http://www.europarl.europa.eu/

We need some real industry leadership to stand up and take charge, to clear out the crooks, expose their unscrupulous practices and curb excessive greed.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-27
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

é elevar a prática da Ortodontia.
www.translate4u.com.br

is to elevatethe practice of orthodontia.
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-14
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:

que determinam as qualificações necessárias para a prática da Odontologia dentro do Estado;
www.translate4u.com.br

which determine the necessary qualifications for practicing Orthodontics inside the state,
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-14
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:

compreende-se que a vedação da prática da Ortodontia Corretiva,
www.translate4u.com.br

we can understand that the corrective Orthodontics practive prohibition
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-20
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

adota outros instrumentos para controlar esta prática.
www.translate4u.com.br

it adopts others ways to control this practice.
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-20
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

A maior parte destas reacções menores à insulina resolvem-se num período de poucos dias a poucas semanas
www.translate4u.com.br

Most minor reactions to insulins usually resolve in a few days to a few weeks.
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-16
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

a prática da Ortodontia não é limitada legalmente ao Ortodontista especialista,
www.translate4u.com.br

the practice of Orthodontics is not legally limited to the specialist orthodontist
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-20
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  hipersensibilidade (Portugués - Inglés) | gastrointestinais (Portugués - Inglés) | qualificações (Portugués - Inglés) | gastroduodenal (Portugués - Inglés) | completamente (Portugués - Inglés)


Los usuarios solicitan ayuda: desmoralizar (Español>Estonio) | sarda (Italiano>Catalán) | desmoche (Español>Estonio) | desmocar (Español>Estonio) | desmolado (Español>Estonio) | subrasubrakapampangan (Inglés>Tagalo) | desmochadura (Español>Estonio) | desmontado (Español>Estonio) | desmesurado (Español>Estonio) | desmigar (Español>Estonio) | desmoldeo (Español>Estonio) | desmoralización (Español>Estonio) | devi girare a destra (Italiano>Inglés) | naranja (Español>Hindi) | desmilitarizar (Español>Estonio)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语