Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: que bom, quantos anos voçe tem ?    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Portugués

Inglés

Información

Quantos anos você tem?

what is your age?

Última actualización: 2012-03-10
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

QUANTOS ANOS VOCE TEM

messenger

Última actualización: 2011-05-13
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

Quantos anos tem

what's his Her name?

Última actualización: 2012-03-05
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

alguem que voce tem medo

someone you are afraid

Última actualización: 2011-11-26
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

Quantas irmãs você tem?

How many sisters do you have ?

Última actualización: 2012-03-21
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

ele tem 27 anos
www.translate4u.com.br

age,
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-03-08
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:

que quanto mais especializado no estudo da face eram os avaliadores,
www.translate4u.com.br

that the more specialized in the study of the face were the assessors,
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-18
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

2 anos 2 anos
www.translate4u.com.br

2 years
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-22
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

voce tem que idade na cidade que e linda para voce


Última actualización: 2012-03-04
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

Nada como chegar nesta data e ver tudo que passamos, o quanto somos querido neste mundo que vivemos. É muito bom saber, que os anos vão, a idade chega, e você sempre continua o mesmo, sempre com o mesmo sorriso, sempre com a mesma alegria de viver. Parabéns e muitas felicidades a você, que com esse seu jeitinho, consegue transmitir toda a alegria, para fazer uma pessoa feliz. Que neste aniversário, você consiga descobrir muito mais ideais, do que aqueles já conseguidos, e fazer disso uma lição de vida. Desejo a você tudo de ótimo que a vida pode lhe oferecer, porque você merece!!! UM SUPER FELIZ ANIVERSÁRIO De uma pessoa que gosta muito de você!


Última actualización: 2012-03-25
Tema: Informática
Frecuencia: 23
Calidad:
Referencia: Translated.net

Se você puder participar deste estudo, você será alocada aleatoriamente (por acaso) em um dos grupos de estudo descritos abaixo.
www.translate4u.com.br

If you can participate in this study, you will be allocated randomly (by chance) in one of the study groups described below.
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-18
Tema: Medicina
Frecuencia: 4
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Antes de começar o estudo, você deverá ser submetida aos exames, testes ou procedimentos a seguir para descobrir se você pode participar do estudo.
www.translate4u.com.br

Before starting the study, you should be subjected to the following examinations, tests or procedures to find out if you can participate in the study
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-04-28
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

• Você será submetida a um eletrocardiograma, ou <PROTECTED> (para medir sua atividade cardíaca)
www.translate4u.com.br

• You will be subject to an electrocardiogram, or <PROTECTED> (to measure your heart activity)
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-18
Tema: Medicina
Frecuencia: 3
Calidad:
Advertencia: Contiene formato HTML no visible
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Você está sendo convidada a participar deste estudo porque tem câncer de mama metastático (<PROTECTED>) <PROTECTED>-positivo e não recebeu tratamento para tal.
www.translate4u.com.br

You are being invited to participate in this study because you have metastatic breast cancer (<PROTECTED>) <PROTECTED>-positive and have not received treatment for this.
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-18
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Contiene formato HTML no visible
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

quanto possível.
www.translate4u.com.br

·
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-18
Tema: Medicina
Frecuencia: 4
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

• Você receberá a medicação em estudo
www.translate4u.com.br

• You will receive the study drug.
www.translate4u.com.br

Última actualización: 2012-02-16
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  eletrocardiograma (Portugués - Inglés) | aleatoriamente (Portugués - Inglés) | procedimentos (Portugués - Inglés) | aniversário (Portugués - Inglés)


Los usuarios solicitan ayuda: stabiliziranje (Esloveno>Inglés) | canel (Italiano>Inglés) | i? il buy you a beer (Inglés>Ruso) | ideali (Italiano>Francés) | panseta (Griego>Inglés) | via (Griego>Inglés) | äåõ (Finés>Lituano) | uforanderlige (Danés>Turco) | intensities (Inglés>Polaco) | cadeau (Neerlandés (België)>Afrikaans) | referes (Latín>Inglés) | (siehe handbuch “elektro-unterlagen”) (Alemán>Eslovaco) | network (Inglés>Portugués) | zia pompinari (Italiano>Inglés) | tolerances and ovalisation (Inglés>Chino Simplificado)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语