Usted ha buscado: resíduo solido [ Apagar colores ]
De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.
Portugués |
Inglés |
Información |
Resíduo
|
Marker
|
Última actualización: 2012-04-12 |
|
Última actualización: 2012-02-19 |
|
Última actualización: 2012-02-19 |
|
Última actualización: 2012-02-19 |
|
Última actualización: 2012-02-06 |
|
Última actualización: 2012-01-26 |
|
Última actualización: 2012-02-15 |
Um outro problema por resolver diz respeito ao tratamento de resíduos, e refiro-me tanto aos resíduos sólidos como aos líquidos.
|
A further unresolved problem relates to the treatment of waste, by which I mean both solid and liquid waste.
|
Última actualización: 2012-02-27 |
|
Última actualización: 2009-08-12 |
Em quinto lugar, é preciso atacar o problema do tratamento dos resíduos sólidos.
|
Fifthly, we must tackle the problem of the treatment of residues and solid waste.
|
Última actualización: 2012-02-27 |
Gostaria, porém, de insistir naquele caso que decorre das directivas relativas aos resíduos sólidos.
|
However, I would like to dwell on what is happening as a result of the directives on solid wastes.
|
Última actualización: 2012-02-27 |
Nele se regulamentam, nomeadamente, os sistemas de recolha de resíduos, tais como óleos usados, resíduos sólidos e águas residuais, nos vários portos.
|
This part regulates, among other things, equipment for gathering up oil, waste and waste water in various harbours.
|
Última actualización: 2012-02-27 |
Daí considerarmos que o mais importante seria o apoio da Comunidade na promoção da biomassa e dos biocombustíveis obtidos a partir de resíduos orgânicos diversos, nomeadamente resíduos florestais, resíduos resultantes do tratamento de águas residuais, resíduos sólidos e urbanos e óleos alimentares.
|
We therefore feel that the best thing would be for the Community to support the production of biomass and of biofuels obtained from various organic waste sources, such as forest residues, solid and urban waste, edible oils and waste resulting from the treatment of waste water.
|
Última actualización: 2012-02-27 |
|
Última actualización: 2011-06-20 |
|
Última actualización: 2009-09-05 |
Isto corresponde a cerca de 17% dos resíduos sólidos municipais e a 3% do total de resíduos gerados em peso.
|
This corresponds to around 17% of municipal solid waste and 3% of the total waste generation by weight.
|
Última actualización: 2012-03-23 |
|
Última actualización: 2009-01-01 |
|
Última actualización: 2009-01-01 |
Um outro problema por resolver diz respeito ao tratamento de resíduos, e refiro-me tanto aos resíduos sólidos como aos líquidos.
|
As far as the economy is concerned, these risks relate to over-dependence on tourism, which is a problem that previous speakers have already mentioned.
|
Última actualización: 2012-03-23 |
|
Última actualización: 2009-01-01 |
Buscar frases de traducción humana
Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.
Ayude a valorar búsquedas análogas: biocombustíveis (Portugués - Inglés) | considerarmos (Portugués - Inglés) | nomeadamente (Portugués - Inglés) | corresponde (Portugués - Inglés)
Los usuarios solicitan ayuda: il (Latín>Italiano) | basement (Inglés>Italiano) | koeling (Neerlandés (België)>Checo) | kühlung (Alemán>Eslovaco) | kmo (Neerlandés (België)>Checo) | каска (Ruso>Inglés) | lichten doven (Neerlandés (België)>Italiano) | jesus save me (Inglés>Latín) | dix (Checo>Francés) | hola como estas (Español>Inglés) | estnisch (Alemán>Griego) | gt (Alemán>Griego) | dresderegierungspräsidium (Español>Inglés) | synlig (Danés>Inglés) | entertainment (Inglés>Tagalo)
Denuncie un abuso |
Acerca de MyMemory
| Contáctenos
MyMemory en tu lenguaje: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语