Superfície

Surface

Área da Superfície Corporal
http://www.emea.europa.eu/

PHARMACEUTICAL PARTICULARS
http://www.emea.europa.eu/

Numa superfície limpa, coloque:
http://www.emea.europa.eu/

Find a clean area and lay out everything:
http://www.emea.europa.eu/

Área superfície corporal (m2)
http://www.emea.europa.eu/

Body surface area (m2)
http://www.emea.europa.eu/

ASC = Área da Superfície Corporal
http://www.emea.europa.eu/

BSA = Body Surface Area
http://www.emea.europa.eu/

Área de Superfície Corporal (m2)
http://www.emea.europa.eu/

Body Surface Area (m2)
http://www.emea.europa.eu/

Evite tocar na superfície aderente.
http://www.emea.europa.eu/

Try not to touch the sticky surface.
http://www.emea.europa.eu/

Antigénio de superfície da hepatite B:
http://www.emea.europa.eu/

For Hepatitis B surface antigen:
http://www.emea.europa.eu/

Coloque o frasco numa superfície dura.
http://www.emea.europa.eu/

Place vial on a hard surface.
http://www.emea.europa.eu/

Área de superfície corporal * (m2)
http://www.emea.europa.eu/

Body Surface Area* (m2)
http://www.emea.europa.eu/

Coloque o frasco numa superfície plana.
http://www.emea.europa.eu/

Place the bottle on a flat surface.
http://www.emea.europa.eu/

· passe a parte plana de uma faca sobre a superfície da colher
www.translate4u.com.br

· pass the flat back of a knife over the top of the spoon
www.translate4u.com.br

A superfície coberta por florestas corresponde à superfície de Inglaterra e da Escócia.
http://www.europarl.europa.eu/

The area under afforestation is the size of England and Scotland.
http://www.europarl.europa.eu/

além do revestimento da superfície dos acessórios ortodônticos com nitrito de titânio,
www.translate4u.com.br

besides coating the surface of orthodontic acessories with titanium nitride
www.translate4u.com.br

agulha ou permita que ela toque em qualquer superfície (ver Figura 11) .
www.translate4u.com.br

touch any surface (see Diagram 11) .
www.translate4u.com.br

um antigene de superfície (proteínas da superfície) do vírus da hepatite B.
http://www.emea.europa.eu/

surface antigen (proteins from the surface) of the hepatitis B virus.
http://www.emea.europa.eu/

“ antigene de superfície ” (proteínas da superfície) do vírus da hepatite B.
http://www.emea.europa.eu/

‘ surface antigen’ (proteins from the surface) of the hepatitis B virus.
http://www.emea.europa.eu/

Nas crianças, a dose depende da área da superfície corporal (calculada através da altura e do peso da criança) .
www.translate4u.com.br

For children, the dose depends on body surface area (calculated using the child 's height and weight) .
www.translate4u.com.br

O HBVAXPRO contém pequenas quantidades do ‘ antigénio de superfície ’ (proteínas da superfície) do vírus da hepatite B.
http://www.emea.europa.eu/

HBVAXPRO contains small amounts of ‘ surface antigens ’ (proteins from the surface) of the hepatitis B virus.
http://www.emea.europa.eu/

Os provetes de resiliência não podem ser desempenados e devem ser maquinados nas seis faces, mas somente o necessário para obter uma superfície plana.

The test-pieces used for the impact test may not be straightened and must be machined on the six faces, but only to the extent necessary to achieve flat surfaces.