Usted ha buscado: abobora [ Apagar colores ]
De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.
Portugués |
Español |
Información |
|
Última actualización: 2012-03-29 |
Isto é, como diz o nosso povo, « o rato não cabia no seu buraco e levava abóboras ».
|
Es decir, como dice nuestra gente, « no cabía el ratón en su agujero y llevaba calabazas ».
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Senhor Presidente, pensando nisso, quando se debateu a questão na Comissão da Agricultura, eu disse que isto se parece com o que diz o ditado popular: » O rato não tinha lugar no seu buraco e levou abóboras ».
|
Señor Presidente, teniendo esto presente, cuando se deliberó sobre nuestro tema en la Comisión de Agricultura recordé un dicho popular: » El ratón no cabía en su ratonera, pero arrastraba calabacines. »
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Buscar frases de traducción humana
Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.
Ayude a valorar búsquedas análogas: agricultura (Portugués - Español) | presidente (Portugués - Español) | abóboras (Portugués - Español) | abóbora (Portugués - Español)
Los usuarios solicitan ayuda: finesque (Latín>Francés) | federation (Griego>Checo) | brennstoffzellensystem (Alemán>Inglés) | searing (Inglés>Tagalo) | nivîsandina (Kurmanji kurdo (latín)>Inglés) | coure (Italiano>Español) | 27~36 (Inglés>Español) | réfrigérateur (Francés>Inglés) | on any one target (Inglés>Italiano) | securities (Inglés>Italiano) | ziegler (Francés>Alemán) | aku dah mula rasa hebat (Malayo>Inglés) | hidrofluorocarburos (Español>Inglés) | yamang tao (Tagalo>Inglés) | 2797 (Inglés>Español)
Denuncie un abuso |
Acerca de MyMemory
| Contáctenos
MyMemory en tu lenguaje: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语