Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
picada de escorpião
scorpion sting
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
i+d como signo de identidade
r+d as a hallmark
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meninas de escorpião tem uma personalidade forte.
scorpio girls have a strong personality.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
está relacionado ao signo de leão, segundo o zodíaco.
this golden pearl is the national gemstone of the philippines.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as oito direções de uma casa estão ligadas aos oito signos de bazhai.
the eight directions of a house are connected to the eight signs of bazhai.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de semana santa aparece novamente como signo de bênção e confirmação do senhor,
appears again as a sign of blessing and confirmation of the lord, the growth in number.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a corrupção é um signo de que o homem perdeu sua dignidade de pessoa e imagem de deus.
corruption is a sign that men have lost their dignity of persons and images of god.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se tem qualquer signos de problemas, youâ ll desejo saber a partir do primeira 24 horas.
if there are any signs of problems, you’ll want to know within the first 24 hours.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a moeda foi-se transformando cada vez mais em signo de valor em signo de dinheiro.
coins were transformed more and more into symbols of value, tokens of money.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* um astrólogo afirmava que poderia descobrir o signo de uma pessoa após conversar com ela por poucos minutos.
* an astrologer claimed that he was able to ascertain a person's astrological sign after talking with them for a few minutes.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a divisão internacional do trabalho tende a ficar sob o signo de grandes espaços económicos, a saber a tríade europa, eua e japão.
the international division of labour is being dominated more and more by economic giants and especially the triad formed by europe, the usa and japan.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o "cercophonius squama" é uma espécie de escorpião nativa do sudeste da austrália e da ilha da tasmânia.
cercophonius squama, commonly known as the forest scorpion or wood scorpion, is a scorpion native to southeastern australia.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ministère de l’agriculture et de la pêche — direction des politiques économique et internationale — bureau des signes de qualité et de l’agriculture biologique
ministère de l’agriculture et de la pêche — direction des politiques économique et internationale — bureau des signes de qualité et de l'agriculture biologique
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.