Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
n. vai, porém, mais longe.
but n. goes further.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
em qualquer sala de poker online, existem milhares de sit n vai acontecendo a qualquer momento.
in any online poker room there are thousands of sit n goes going on at any given time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a verdade é que este jogo é diferente do outro sit 'n vai jogado por pessoas nos dias de hoje.
the truth is this game is different from other sit ‘n goes played by people these days.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
frequentemente, "n" vai ser visto como um código para um par de números naturais ordenados, particularmente quando funções são definidas através de operadores de enumeração.
often, "n" will be viewed as a code for an ordered pair of natural numbers, particularly when functions are defined via enumeration operators.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dado que haverá, nas próxima semanas, um relatório sobre o assunto, no parlamento, para o qual fui designado relator, e que a alínea n) vai perfeitamente ao encontro do meu relatório, sugiro que se renuncie, ou à alínea 1), ou a ambas as alíneas, visto que esse ponto será tratado num próximo relatório.
given that a report on this subject will be submitted to parliament in the next few weeks, for which i am the rapporteur, and that subparagraph (n) is entirely consistent with my report, i suggest that we either delete subparagraph (1) or simply delete both subparagraphs, on the grounds that this point will in any case be dealt with in a forthcoming report.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: