De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
expuse
wyeksponowane
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elemente expuse
element narażony
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
expuse sau protejate
wyeksponowane lub osłonięte
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
categorii expuse riscului
kto może być zagrożony?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
expuse sau expuse moderat
wyeksponowane lub umiarkowanie wyeksponowane
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
moderat expuse până la expuse
umiarkowanie wyeksponowane do wyeksponowych
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o denumire suplimentară a elementelor expuse.
dodatkowe oznaczenie elementów narażonych.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cerințele sunt expuse în dispoziția 4.2.16.
wymagania podano w punkcie 4.2.16.
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mări închise, expuse sau protejate, parțial stratificate
morza zamknięte, zamknięte lub osłonięte, częściowo stratyfikowane
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pentru motivele expuse mai sus, propunem curții:
ze względu na powyższe, proponuję trybunałowi:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
19 rezultatele cheie sunt expuse în tabelul următor:
w poniższej tabeli przedstawiono kluczowe wyniki:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
acestea sunt expuse în decizia de punere sub supraveghere.
są one określane w decyzji dotyczącej zastosowania nadzoru.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
34 ônseamnュ cュ se aplicュ regulile generale expuse mai sus.
rozdziaı 2. skargi.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mări închise, expuse sau protejate, euhaline, puțin adânci
morza zamknięte, wyeksponowane lub osłonięte, euhalinowe, płytkie
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
39 nu există date clinice despre sarcini expuse la tadalafil.
brak jest danych klinicznych dotyczących stosowania tadalafilu w czasie ciąży.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
gestionarea și supravegherea operațiunilor care sunt expuse unor pericole majore;
zarządzanie i nadzór nad działalnością związaną z poważnymi zagrożeniami;
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
din motivele expuse mai sus, argumentele în acest sens au fost respinse.
na podstawie powyższych wniosków przedmiotowe argumenty w tej kwestii zostały odrzucone.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
având în vedere cele expuse anterior, ancheta ar trebui să înceteze.
z tych względów dochodzenie przeglądowe powinno zostać zakończone.
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
această condiționare este efectuată numai în cazul componentelor expuse mediului rutier.
tylko dla części wystawionych na działanie otaczającego środowiska drogi.
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spălaţi- vă imediat mâinile şi zonele expuse după folosirea produsului medicinal.
umyć ręce po zastosowaniu produktu.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.