De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Другие говорят, что с помощью этого сайта можно было бы выявить и исследовать проблемы социального здоровья.
jiní tvrdí, že stránka dokáže nabídnout způsob, jak identifikovat společensko-zdravotní problém a vyhnout se jim.
По окончании первого дня турнира, игроки отправились исследовать ночною жизнь Мальты для того, чтобы подзарядиться энергией для следующего дня турнира.
po nabitém prvním dnu plného akcí si hráči večer vyrazili do města užít noční maltský život a tak znovunačerpat síly na další den.
Он отвечал, что Иудеи согласились просить тебя, чтобы ты завтра вывел Павла пред синедрион, как будто они хотят точнее исследовать дело о нем.
tedy on řekl: Že jsou Židé uložili prositi tebe, abys k nim zítra do rady uvedl pavla, jako by něco jistšího chtěli vyzvěděti o něm.
Обратился я сердцем моим к тому, чтобы узнать, исследовать и изыскать мудрость и разум, и познать нечестие глупости, невежества и безумия, –
všecko jsem přeběhl myslí svou, abych poznal a vyhledal, i vynalezl moudrost a rozumnost, a abych poznal bezbožnost, bláznovství a nemoudrost i nesmyslnost.