Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
srpska naftna kompanija nis i rumunski ewp istraživaće četiri naftna polja u rumuniji, javili su mediji u sredu (25. maja).
kompania serbe e naftës nis dhe ewp e rumanisë do të eksplorojnë katër fusha nafte në ruman, raportoi media të mërkurën (25 maj).
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
očekuje se da će institut, koji će zapošljavati oko 60 ljudi, početi sa radom početkom sledeće godine, a istraživaće proizvodnju i kontrolu generičkih lekova kako bi se povećala njihova bezbednost.
instituti i cili do të punësojë rreth 60 vetë pritet të nisë punën në krye të vitit të ardhshëm dhe do të studjojë prodhimin e do të kontrollojë barnat xhenerike për të rritur sigurinë e tyre.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
„tužioci euleks-a istraživaće okolnosti događaja u jarinju, što će zavisiti od obima istrage i ko će biti ispitan“, rekao je novinarima portparol nikolas hoton.
"prokurorët e eulex-it do të hetojnë rrethanat e zhvillimeve në jarinjë, gjë që do të varet nga shkalla e hetimit dhe kush do të merret në pyetje," i tha shtypit zëdhënësi nikolas havton.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
haško tužilaštvo istraživaće navodno uzimanje organa u albaniji 03/10/2008 tirana, albanija -- delegacija tužilaca haškog tribunala za ratne zločine će, kako se očekuje, uskoro posetiti albaniju da istraži tvrdnje da su stotine zarobljenih srba i roma ubijeni zbog uzimanja unutrašnjih organa, izvestili su mediji u četvrtak (2. oktobra).
prokuroria e hagës do të hetojë heqjen e dyshuar të organeve në shqipëri 03/10/2008 tiranË, shqipëri -- sipas raporteve të medias të enjten (2 tetor) një delegacion i prokurorisë nga gjykata e okb- së për krimet e luftës pritet të vizitojë shqipërinë së shpejti për të hetuar pretendimet që qindra serbë dhe romë të kapur janë vranë për organet e tyre.
Última actualización: 2012-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad: