výsledkoch krvných testov.
http://www.emea.europa.eu/

verikokeiden avulla.
http://www.emea.europa.eu/

Možno ich vidieť vo výsledkoch krvných testov.
http://www.emea.europa.eu/

Tämä voidaan nähdä verikokeiden tuloksista.
http://www.emea.europa.eu/

výbor informuje o výsledkoch tohto skúmania Komisiu a Radu.
http://www.ecb.int/

komitea antaa komissiolle ja neuvostolle kertomuksen tarkastelun tuloksista.
http://www.ecb.int/

[ 3] Odkaz na tlačovú správu COM IP o výsledkoch štúdie Capgemini.
http://www.ecb.int/

[ 3] Ks. komission lehdistötiedote Capgeminin toteuttaman tutkimuksen tuloksista.
http://www.ecb.int/

Ombudsman podáva o výsledkoch svojho šetrenia výročnú správu Európskemu parlamentu.
http://www.ecb.int/

Jos näin ei ole, tässä kohdassa määrättyä menettelyä sovelletaan siitä ajankohdasta alkaen, jona ne hyväksytään.
http://www.ecb.int/

o výsledkoch tohto skúmania informuje Hospodársky a finančný výbor Komisiu a Radu.
http://www.ecb.int/

komitea antaa komissiolle ja neuvostolle kertomuksen tarkastelun tuloksista.
http://www.ecb.int/

Kroky titrácie dávky a cieľová dávka sú založené na výsledkoch štúdie AIRE.
http://www.emea.europa.eu/

Annoksen sovitusaskeleet ja tavoiteannos perustuvat AIRE- tutkimuksen tuloksiin.
http://www.emea.europa.eu/

o výsledkoch tohto skúmania informuje Hospodársky a finančný výbor Komisiu a Radu.
http://www.ecb.int/

Jos neuvosto ei kuitenkaan ole esittänyt kantaansa kolmen kuukauden määräajassa pyynnöstä, komissio tekee päätöksen asiassa.
http://www.ecb.int/

Táto indikácia je založená hlavne na výsledkoch z klinických skúšaní ELITE I a II.
http://www.emea.europa.eu/

Käyttöaihe perustui ensisijaisesti kliinisten ELITE I - ja II - kokeiden tuloksiin.
http://www.emea.europa.eu/

- doplnenie upozornenia o výsledkoch klinických skúšok, v ktorých sa zistilo, že selektívne
http://www.emea.europa.eu/

- lisätään varoitus, jonka mukaan kliiniset tutkimukset näyttävät osoittavan, että selektiivisillä
http://www.emea.europa.eu/

Celkové pomery úspešnosti vo výsledkoch MITT analýzy upravených podľa tried rizika boli nasledujúce:
http://www.emea.europa.eu/

MITT - analyysituloksiin perustuvat, riskitekijöiden mukaan korjatut kokonaisonnistumisprosentit olivat:
http://www.emea.europa.eu/

- zmeny tela súvisiace s redistribúciou tuku, zmeny vo výsledkoch krvných testov, ako napr.
http://www.emea.europa.eu/

- rasvakudoksen uudelleenjakautumiseen liittyvät kehon muutokset, laboratoriokokeissa
http://www.emea.europa.eu/

Predseda Rady a predseda Komisie podajú Európskemu parlamentu správu o výsledkoch mnohostranného dohľadu.
http://www.ecb.int/

Neuvoston puheenjohtaja ja komissio antavat Euroopan parlamentille kertomuksen monenvälisen valvonnan tuloksista.
http://www.ecb.int/

Dávka, ktorú dostanete, závisí od Vášho telesného povrchu a výsledkoch krvných testov.
http://www.emea.europa.eu/

Saamasi annos perustuu kehosi pinta- alaan ja verikokeesi tuloksiin.
http://www.emea.europa.eu/

Liek Tracleer tiež spôsobuje zmeny hodnôt vo výsledkoch testov vykonávaných na kontrolu funkcie pečene.
http://www.emea.europa.eu/

Tracleer aiheuttaa muutoksia myös maksan toimintaa mittaavien testien tuloksissa.
http://www.emea.europa.eu/

Vo výsledkoch získaných z rôznych skúšok (HOPE, EUROPA, PEACE a PART 2) existujú však rozdiely.
http://www.emea.europa.eu/

Eri tutkimuksista saatujen tulosten välillä on kuitenkin eroja (HOPE, EUROPA, PEACE ja PART 2).
http://www.emea.europa.eu/

Vo výsledkoch testov každého zariadenia je uvedený percentuálny podiel bankoviek, ktoré boli správne rozpoznané ako pravé.
http://www.ecb.int/

Jokaisen laitteen kohdalla ilmoitetaan laitteen oikein tunnistamien aitojen setelien prosentuaalinen osuus. Sivun alkuun
http://www.ecb.int/

Vo výsledkoch analýz populačnej farmakokinetiky nebol rozpoznateľný žiadny rozdiel vo farmakokinetike lasofoxifenu v rôznych rasových skupinách.
http://www.emea.europa.eu/

Populaatiofarmakokineettisessä analyysissa ei todettu selkeitä eroja lasofoksifeenin farmakokinetiikassa eri roturyhmissä.
http://www.emea.europa.eu/

Účinnosť sa zakladá na výsledkoch účinnosti získaných v laboratórnych štúdiách a z extenzívneho použitia očkovacej látky u líšok.
http://www.emea.europa.eu/

Tehokkuuden arviointi perustui laboratoriotutkimusten tuloksiin ja rokotteen laajaan käyttöön kentällä ketuilla.
http://www.emea.europa.eu/

Rozdiel vo výsledkoch medzi týmito randomizovanými podskupinami mohol vzniknúť náhodou vzhľadom na ich obmedzenú veľkosť reprezentovanej vzorky.
http://www.emea.europa.eu/

Erot näiden satunnaistettujen alaryhmien tuloksissa saattoivat olla sattumanvaraisia pienen otoskoon vuoksi.
http://www.emea.europa.eu/