MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: gracias y un abrazo ( Español - Catalán )

    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Catalán

Información

Español

y un

Catalán

i un màxim

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

1 año y un día

Catalán

1 any i 1 dia

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

10 años y un día

Catalán

10 anys i un dia

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 40
Calidad:

Español

2 años y un día

Catalán

2 anys i 1 dia

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

y un mínimo de 6.

Catalán

a mínim .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

y un anillo de oro .

Catalán

i un anell d ' or .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

y un máximo de seis .

Catalán

màxim de sis .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

1 año y un día 6,37

Catalán

1 any i un dia

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

y un folleto de cada CCAA .

Catalán

i un fullet de cada CCAA .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

; y un equipo de lluvia .

Catalán

; i un equip per a la pluja .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

público y un diploma acreditativo .

Catalán

públic i un diploma acreditatiu .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

y un máximo de 6.000 ptas .

Catalán

i un màxim de 6.000 ptes .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

jurídico del Consejo y un interventor .

Catalán

Consell i un interventor .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

un teclado y un visor luminoso .

Catalán

teclat i un visor lluminós .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

galardón y un diploma conmemorativo , a :

Catalán

guardó i un diploma commemoratiu , a :

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Hola Quim. La semana que viene si tu agenda te lo permite te invito a desayunar en mi granja de Rubí, te brindo la oportunidad de conocernos personalmente. Un abrazo. Antoni Marsal.

Catalán

Hola Quim. La setmana que ve si la teva agenda t'ho permet et convido a esmorzar a la meva granja de Rubí, et brindo l'oportunitat de conèixer-nos personalment. Una abraçada. Antoni Marsal.

Última actualización: 2013-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Hola Quim. La semana que viene si tu agenda te lo permite te invito a desayunar en mi granja de Rubí, te brindo la oportunidad de conocernos personalmente. Un abrazo. Antoni.

Catalán

Hola Quim. La setmana que ve si la teva agenda t'ho permet et convido a esmorzar a la meva granja de Rubí, et brindo l'oportunitat de conèixer-nos personalment. Una abraçada. Antoni.

Última actualización: 2013-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

) en la solución del paseo de Gràcia y a algunos plátanos y vegetación arbustiva en la solución de la calle Fontanella .

Catalán

) a la solució del passeig de Gràcia i a alguns plàtans i vegetació arbustiva en la solució del carrer Fontanella .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

-- 1 Aprobar definitivamente el Plan parcial del sector de Coll Estret , margen norte de la carretera N-II , de Alcarràs , promovida por el señor Antoni Cervera i Gracia y remitido por el Ayuntamiento , supeditando la publicación en el DOGC y consiguiente ejecutividad a la presentación de un texto refundido , por duplicado , verificado por el órgano que ha otorgado la aprobación provisional del expediente y debidamente diligenciado , que incorpore las siguientes precisiones :

Catalán

--1 Aprovar definitivament el Pla parcial del sector de Coll Estret , marge nord de la carretera N-II , d ' Alcarràs , promogut pel senyor Antoni Cervera i Gràcia i tramès per l ' Ajuntament , supeditant-ne però la publicació al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya i consegüent executivitat , a la presentació d ' un text refós , per duplicat , verificat per l ' òrgan que ha atorgat l ' aprovació provisional de l ' expedient i degudament diligenciat , que incorpori les prescripcions següents :

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

-- 1 Dar conformidad al texto refundido del Plan parcial del sector de Coll Estret , margen norte de la carretera N-II , en Alcarràs , promovido por el señor Antonio Cervera Gràcia y remitido por el Ayuntamiento , en cumplimiento del acuerdo de aprobación definitiva de 25 de febrero de 1998.

Catalán

--1 Donar conformitat al text refós del Pla parcial del sector de Coll Estret , marge nord de la carretera N-II , a Alcarràs , promogut pel senyor Antoni Cervera Gràcia i tramès per l ' Ajuntament , en compliment de l ' acord d ' aprovació definitiva de 25 de febrer de 1998 .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana



Usuarios que están solicitando ayuda en este momento: escrito complementario (Español>Inglés) | p*** movies (Hindi>Inglés) | what are u doing now (Inglés>Ruso) | hasta luego amigo pronto volveré (Español>Inglés) | nachteil (Alemán>Inglés) | google terjemahan bahasa jawa bebasan (Indonesio>Albanés) | main baby ko sula rahi hu (Hindi>Inglés) | huruf (Indonesio>Coreano) | new decors (Inglés>Italiano) | offenmarktgeschäften (Alemán>Húngaro) | paweł mirek (Polaco>Inglés) | cougar p*** video (Hindi>Inglés) | terjemahkan kedalam bahasa inggris (Indonesio>Inglés) | 口腔内不快感 (Japonés>Inglés)


Notificar abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en su idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo