Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: collar abalorios y flecos    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Español

Chino Simplificado

Información

Collar

项链

Última actualización: 2012-05-11
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Por eso la soberbia los ciñe cual collar, y los cubre un vestido de violencia
Psalms 73.6

所 以 、 驕 傲 如 鏈 子 戴 在 他 們 的 項 上 . 強 暴 像 衣 裳 遮 住 他 們 的 身 體
Psalms 73.6

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Más bien, hacen todas sus obras para ser vistos por los hombres. Ellos ensanchan sus filacterias y alargan los flecos de sus mantos
Matthew 23.5

他 們 一 切 所 作 的 事 、 都 是 要 叫 人 看 見 . 所 以 將 佩 戴 的 經 文 做 寬 了 、 衣 裳 的 繸 子 做 長 了
Matthew 23.5

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Te adorné con joyas; puse brazaletes en tus manos y un collar en tu cuello
Ezekial 16.11

又 用 妝 飾 打 扮 你 、 將 鐲 子 戴 在 你 手 上 、 將 金 鍊 戴 在 你 項 上
Ezekial 16.11

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Entonces, por mandato de Belsasar, vistieron a Daniel de púrpura y en su cuello fue puesto un collar de oro. Y proclamaron que él era el tercer señor en el reino
Daniel 5.29

伯 沙 撒 下 令 、 人 就 把 紫 袍 給 但 以 理 穿 上 、 把 金 鍊 給 他 戴 在 頸 項 上 、 又 傳 令 使 他 在 國 中 位 列 第 三
Daniel 5.29

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

"Habla a los hijos de Israel y diles que a través de sus generaciones se hagan flecos en los bordes de sus vestiduras y que pongan un cordón azul en cada fleco del borde
Numbers 15.38

你 吩 咐 以 色 列 人 、 叫 他 們 世 世 代 代 在 衣 服 邊 上 作 繸 子 、 又 在 底 邊 的 繸 子 上 、 釘 一 根 藍 細 帶 子
Numbers 15.38

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

Entonces el faraón se quitó el anillo de su mano y lo puso en la mano de José. Le vistió con vestiduras de lino fino y puso un collar de oro en su cuello
Genesis 41.42

法 老 就 摘 下 手 上 打 印 的 戒 指 、 戴 在 約 瑟 的 手 上 . 給 他 穿 上 細 麻 衣 、 把 金 鍊 戴 在 他 的 頸 項 上
Genesis 41.42

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Yo, pues, he oído de ti, que puedes interpretar sueños y resolver problemas. Si ahora puedes leer esta escritura y me das a conocer su interpretación, serás vestido de púrpura, tendrás un collar de oro en tu cuello y gobernarás como tercero en el reino
Daniel 5.16

我 聽 說 你 善 於 講 解 、 能 解 疑 惑 . 現 在 你 若 能 讀 這 文 字 、 把 講 解 告 訴 我 、 就 必 身 穿 紫 袍 、 項 戴 金 鍊 、 在 我 國 中 位 列 第 三
Daniel 5.16

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

El rey gritó con gran voz que trajesen a los encantadores, a los caldeos y a los adivinos. El rey habló a los sabios de Babilonia y dijo: --Cualquier hombre que lea esta escritura y me declare su interpretación será vestido de púrpura, tendrá un collar de oro en su cuello y gobernará como el tercero en el reino
Daniel 5.7

大 聲 吩 咐 將 用 法 術 的 、 和 迦 勒 底 人 、 並 觀 兆 的 領 進 來 、 對 巴 比 倫 的 哲 士 說 、 誰 能 讀 這 文 字 、 把 講 解 告 訴 我 、 他 必 身 穿 紫 袍 、 項 帶 金 鍊 、 在 我 國 中 位 列 第 三
Daniel 5.7

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

"Jehovah te ha hecho sacerdote en lugar del sacerdote Joyada, para que en la casa de Jehovah te encargues de todo hombre loco que se ponga a profetizar, y lo metas en el cepo y en el collar de hierro
Jeremiah 29.26

耶 和 華 已 經 立 你 西 番 雅 為 祭 司 、 代 替 祭 司 耶 何 耶 大 、 使 耶 和 華 殿 中 有 官 長 、 好 將 一 切 狂 妄 自 稱 為 先 知 的 人 、 用 枷 枷 住 、 用 鎖 鎖 住
Jeremiah 29.26

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

Los flecos servirán para que al verlos os acordéis de todos los mandamientos de Jehovah, a fin de ponerlos por obra, y para que no vayáis en pos de vuestro propio corazón y de vuestros propios ojos, tras los cuales os habéis prostituido
Numbers 15.39

你 們 佩 帶 這 繸 子 、 好 叫 你 們 看 見 就 記 念 遵 行 耶 和 華 一 切 的 命 令 、 不 隨 從 自 己 的 心 意 、 眼 目 、 行 邪 淫 、 像 你 們 素 常 一 樣
Numbers 15.39

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  interpretación (Español - Chino Simplificado) | mandamientos (Español - Chino Simplificado) | gobernarás (Español - Chino Simplificado)


Los usuarios solicitan ayuda: si vous étiez mon ami (Italiano>Francés) | i feel lucky everyday when i,m with you (Inglés>Tagalo) | botones (Español>Turco) | storage (Inglés>Noruego) | stedet (Danés>Finés) | if youu don (Inglés>Tagalo) | remember gery school (Inglés>Español) | perpanjangan (Indonesio>Inglés) | alberite (Italiano>Albanés) | preconventional (Inglés>Tagalo) | present perfect tense example (Inglés>Tagalo) | trägt rechnung (Alemán>Italiano) | prepareing (Inglés>Tagalo) | geworfen (Alemán>Checo) | sha (Tagalo>Español)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语