Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: nadie    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Español

Chino Simplificado

Información

Nadie ha valorado este contenido

没有人评价过该内容

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Nadie ha valorado este contenido

無人評價過該內容

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

No es por obras, para que nadie se gloríe
Ephesians 2.9

也 不 是 出 於 行 為 、 免 得 有 人 自 誇
Ephesians 2.9

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

a fin de que nadie se jacte delante de Dios
1 Corinthians 1.29

使 一 切 有 血 氣 的 、 在   神 面 前 一 個 也 不 能 自 誇
1 Corinthians 1.29

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

para que nadie diga que ha sido bautizado en mi nombr
1 Corinthians 1.15

免 得 有 人 說 、 你 們 是 奉 我 的 名 受 洗
1 Corinthians 1.15

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Nadie busque su propio bien, sino el bien del otro
1 Corinthians 10.24

無 論 何 人 、 不 要 求 自 己 的 益 處 、 乃 要 求 別 人 的 益 處
1 Corinthians 10.24

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Pero él les mandó enérgicamente que no dijeran esto a nadie
Luke 9.21

耶 穌 切 切 的 囑 咐 他 們 、 不 可 將 這 事 告 訴 人
Luke 9.21

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Jesús comenzó a decirles: --Mirad que nadie os engañe
Mark 13.5

耶 穌 說 、 你 們 要 謹 慎 、 免 得 有 人 迷 惑 你 們
Mark 13.5

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Digo esto para que nadie os engañe con falsos argumentos persuasivos
Colossians 2.4

我 說 這 話 、 免 得 有 人 用 花 言 巧 語 迷 惑 你 們
Colossians 2.4

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Respondió Jesús y les dijo: --Mirad que nadie os engañe
Matthew 24.4

耶 穌 回 答 說 、 你 們 要 謹 慎 、 免 得 有 人 迷 惑 你 們
Matthew 24.4

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Así que nadie se gloríe en los hombres; pues todo es vuestr
1 Corinthians 3.21

所 以 無 論 誰 、 都 不 可 拿 人 誇 口 . 因 為 萬 有 全 是 你 們 的
1 Corinthians 3.21

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Él les mandó enérgicamente que no hablasen a nadie acerca de él
Mark 8.30

耶 穌 就 禁 戒 他 們 、 不 要 告 訴 人
Mark 8.30

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Vosotros juzgáis según la carne, pero yo no juzgo a nadie
John 8.15

你 們 是 以 外 貌 〔 原 文 作 憑 肉 身 〕 判 斷 人 . 我 卻 不 判 斷 人
John 8.15

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Porque Dios habla de una manera, y de otra, pero nadie lo nota
Job 33.14

  神 說 、 一 次 、 兩 次 、 世 人 卻 不 理 會
Job 33.14

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

y no consentía que nadie cruzase por el templo llevando utensilio alguno
Mark 11.16

也 不 許 人 拿 著 器 具 從 殿 裡 經 過
Mark 11.16

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Sin embargo, nadie hablaba abiertamente de él, por miedo de los judíos
John 7.13

只 是 沒 有 人 明 明 的 講 論 他 、 因 為 怕 猶 太 人
John 7.13

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Nadie hay tan osado que lo despierte. ¿Quién podrá presentarse delante de él
Job 41.10

沒 有 那 麼 兇 猛 的 人 敢 惹 他 . 這 樣 、 誰 能 在 我 面 前 站 立 得 住 呢
Job 41.10

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

No contenderá, ni dará voces; ni oirá nadie su voz en las plazas
Matthew 12.19

他 不 爭 競 、 不 喧 嚷 . 街 上 也 沒 有 人 聽 見 他 的 聲 音
Matthew 12.19

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Entonces mandó a los discípulos que no dijesen a nadie que él era el Cristo
Matthew 16.20

當 下 、 耶 穌 囑 咐 門 徒 、 不 可 對 人 說 他 是 基 督
Matthew 16.20

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Quebrantada está la ciudad del caos; toda casa se ha cerrado para que nadie entre
Isaiah 24.10

荒 涼 的 城 拆 毀 了 . 各 家 關 門 閉 戶 、 使 人 都 不 得 進 去
Isaiah 24.10

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  enérgicamente (Español - Chino Simplificado) | abiertamente (Español - Chino Simplificado) | persuasivos (Español - Chino Simplificado)


Los usuarios solicitan ayuda: bezstratne (Polaco>Español) | entortijar (Español>Estonio) | entradlos (Español>Estonio) | éntrales (Español>Estonio) | preferencias (Español>Inglés) | tour guide (Inglés>Tagalo) | entradles (Español>Estonio) | sicariis (Latín>Italiano) | vuestro (Inglés>Griego) | efficit (Latín>Catalán) | entradla (Español>Estonio) | anlagt (Danés>Inglés) | po (Finés>Polaco) | trawstoriadol (>Inglés) | reaction (Inglés>Tamil)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语