Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: ecall    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Español

Neerlandés (België)

Información

2.2 Necesidad de eCall

2.2 Waarom is eCall noodzakelijk?

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

2. RECONDUCIR LA INICIATIVA ECALL

2. ECALL TERUG OP SCHEMA BRENGEN

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

2.1 Cómo funciona eCall

2.1 Hoe werkt eCall?

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

2.3 ¿Por qué usa eCall el 112?

2.3 Waarom wordt het nummer 112 voor eCall gebruikt?

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Y a esto puede contribuir el sistema eCall.
http://www.europarl.europa.eu/

Het eCall-systeem kan hieraan bijdragen.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

¿Cuántas falsas alarmas activará este sistema eCall?
http://www.europarl.europa.eu/

Hoeveel gevallen van loos alarm gaat dit eCall-systeem opleveren?
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Por ello se creó el Grupo impulsor de eCall.
http://www.europarl.europa.eu/

Daarom is de eCall-stuurgroep opgericht.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

El programa eCall es una iniciativa particularmente útil.
http://www.europarl.europa.eu/

Het eCall-systeem is een heel belangrijk initiatief.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

3. PROGRESO EN LA IMPLEMENTACIÓN DE ECALL EN EUROPA

3. VOORUITGANG VAN DE UITVOERING VAN ECALL IN EUROPA

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

[pic] Figura 1: Principio de funcionamiento de eCall

[pic]Figuur 1: Werkingsprincipe van eCall

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

2ª Comunicación sobre eSafety UN SERVICIO ECALL PARA TODOS

Tweede mededeling over eSafety ECALL NAAR DE BURGER BRENGEN

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Anónimo

[pic] Figura 2: Hoja de ruta para la implantación de eCall

Figuur 2: Draaiboek voor de introductie van eCall

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

La introducción de eCall conlleva costes y armonización técnica.
http://www.europarl.europa.eu/

De invoering van eCall brengt kosten en technische harmonisatie met zich mee.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

[pic]Figura 1: Plan de implantación de eCall del Foro eSafety actualizado

[pic] Figuur 1: Geactualiseerd plan voor de invoering van eCall van het eSafety Forum

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Algunas de estas vidas podrían haberse salvado con eCall.
http://www.europarl.europa.eu/

Sommigen van hen hadden gered kunnen worden door eCall.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

No obstante, eCall puede ayudarnos a reducir esta cifra.
http://www.europarl.europa.eu/

Met eCall kan ertoe worden bijgedragen dat wij dit aantal toch verminderen.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

La introducción efectiva del sistema eCall no debería ser costosa.
http://www.europarl.europa.eu/

Voor een succesvolle invoering mag het eCall-systeem niet te duur zijn.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Estado miembro -Firma del MoU de eCall -Grado de implantación -

Lidstaat -Ondertekening van het eCall-MvO -Implementatiestatus -

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Al introducir el sistema eCall, podemos facilitar que esto sea así.
http://www.europarl.europa.eu/

Met de invoering van het eCall-systeem kunnen we een ferme stap in deze richting zetten.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Una posible medida para salvar vidas en nuestras carreteras es eCall.
http://www.europarl.europa.eu/

Een van de maatregelen om levens op onze wegen te redden is eCall.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  particularmente (Español - Neerlandés (België)) | funcionamiento (Español - Neerlandés (België)) | armonización (Español - Neerlandés (België))


Los usuarios solicitan ayuda: milu (Checo>Inglés) | brighton (Alemán>Checo) | queria chupar sua vagina (Portugués>Inglés) | royall (Inglés>Polaco) | buzet (Danés>Francés) | rapporto di sub concessione (Italiano>Inglés) | voc� n�o vem ? (Portugués>Inglés) | you are so sweet (Inglés>Francés) | paggiù (Italiano>Inglés) | anche io (Italiano>Inglés) | salmones (Inglés>Francés) | pacheco (Danés>Inglés) | oken (Checo>Inglés) | brændstoføkonomimærkning (Danés>Sueco) | lobezno (Español>Latín)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语