MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: badoo ( Español - Inglés )

    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Inglés

Información

Español

Badoo

Inglés

what is a renewable resource

Última actualización: 2014-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:

Español

b ) un elemento que se establecerá tomando en consideración el valor más elevado con relación al del producto piloto , de un producto incluido en la citada subpartida , con un contenido en materia grasa del 80 % en peso , o con un contenido más alto si se hubiere compro bado que se comercializan productos con tal contenido ;

Inglés

( b ) a fixed component taking into consideration the higher value in relation to that for the pilot product , of a product falling within the abovementioned subheading with a fat content by weight of 80 % , or with a higher fat content are put on the market ;

Última actualización: 2013-10-15
Tema: Jurídico y notarial
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

KITS CABINAS DE BADO

Inglés

BADO CABINS KITS

Última actualización: 2016-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

LANDRY BADO

Inglés

LANDRY BADO

Última actualización: 2016-08-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

La incorporación de nuevos modelos y/o desafectación de viejos, serán definidas por los departamentos de Co- mercialización y RRHH teniendo en cuenta la política de la empresa y la imagen de marca de la misma y apro- bado en todos los casos por la Gerencia General.

Inglés

The incorporation of new models and/or discard of old ones, will be defined by the Commercial Department and HR, considering the Company policy and the brand image. In all cases, changes must be authorized by General Management .

Última actualización: 2016-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Sakar Y, Nazaret C, Lettéron P, Ait Omar A, Avenati M, Viollet B, Ducroc R, Bado A. Positive regulatory control loop between gut leptin and intestinal GLUT2/GLUT5 transporters links to hepatic metabolic functions in rodents.

Inglés

Sakar Y, Nazaret C, Lettéron P, Ait Omar A, Avenati M, Viollet B, Ducroc R, Bado A. Positive regulatory control loop between gut leptin and intestinal GLUT2/GLUT5 transporters links to hepatic metabolic functions in rodents.

Última actualización: 2015-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Las lesiones de Bado tipo II se distinguen por la presencia de un fragmento cortical cubital anterior que conduce a la angulación posterior de la fractura cubital y a una dislocación posterolateral de la cabeza radial asociada.

Inglés

Bado type II injuries are distinguished by the presence of an anterior ulnar cortical fragment leading to posterior angulation of the ulnar fracture and an associated posterolateral dislocation of the radial head.

Última actualización: 2015-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Las fracturas de Bado Tipo III son fracturas metafisarias cubitales con una dislocación de la cabeza radial lateral o anterolateral y también son más comunes en niños.

Inglés

Bado type III fractures are ulnar metaphyseal fractures with a lateral or anterolateral radial head dislocation and are also more common in children.

Última actualización: 2015-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Como se describió originalmente, las tipo I de Bado representan una dislocación anterior de la cabeza del radio con cualquier fractura de la diáfisis cubital a cualquier nivel.

Inglés

As originally described, Bado type I fractures represent an anterior dislocation of the radial head with any fracture of the ulnar diaphysis at any level.

Última actualización: 2015-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

A pesar de sus limitaciones, la clasificación de Bado se utiliza ampliamente en la actualidad.

Inglés

Despite its limitations, the Bado classification is widely used today.

Última actualización: 2015-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Se evaluaron 11 pacientes adultos que recibieron tratamiento quirúrgico de una fractura anterior de Monteggia (tipo I de Bado) en un seguimiento medio de 20 años (rango, 734 años).20 Dos pacientes fueron sometidos a cirugía subsiguiente para abordar la no consolidación y 3 codos mostraron signos radiográficos de artrosis.

Inglés

We evaluated 11 adult patients who had surgical treatment of an anterior (Bado type I) Monteggia fracture at a median follow-up of 20 years (range, 734 years).20 Two patients had subsequent surgery to address a no-union and 3 elbows had radiographic signs of arthrosis.

Última actualización: 2015-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

Los otros 2 resultados insatisfactorios ocurrieron en un paciente que había tenido un fractura de Bado tipo 1 que habían tenido una fractura de Bado tipo IV.

Inglés

The other 2 unsatisfactory results were in a patient who had had a Bado type I fracture and in 1 who had had a Bado type IV fracture.

Última actualización: 2015-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Seis de los 8 pacientes que tuvieron un resultado insatisfactorio (aceptable o deficiente) habían tenido una fractura tipo II de Bado con una fractura simul´anea de la cabeza radial.

Inglés

Six of the 8 patients who had an unsatisfactory (fair or poor) result had had a Bado type II fracture with a concomitant fracture of the radial head.

Última actualización: 2015-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Nueve pacientes, todos ellos con un tipo de fractura de Bado tipo II, requirieron una reoperación antes de 3 meses después de la operación inicial; 5 tuvieron revisión de un dispositivo para la fijación cubital suelta, 3 recibieron resección de la cabeza radial y en 1 se retiró un alambre que había emigrado de la cabeza radial hacia la articulación del codo.

Inglés

Nine patients, all of whom had a Bado type II fracture, needed a reoperation within 3 months after the initial operation; 5 had revision of a loose ulnar fixation device, 3 had resection of the radial head, and 1 had removal of a wire that had migrated from the radial head into the elbow articulation.

Última actualización: 2015-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

El cúbito se fijó con una construcción de alambre con banda de tensión complementada con tornillos en 3 pacientes (todos ellos con una fractura de Bado tipo II).

Inglés

The ulna was fixed with a tension band wire construct supplemented with screws in 3 patients (all of whom had a Bado type II fracture).

Última actualización: 2015-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Según la clasificación de Bado, hubo 7 lesiones tipo I, 38 tipo II (26 con fractura de la cabeza radial, 10 con una fractura de coronoides), 1 de tipo III y 2 de tipo IV.

Inglés

According to the Bado classification, there were 7 type I, 38 type II (26 with a fractured radial head, 10 with a fracture coronoid), 1 type III, and 2 type IV injuries.

Última actualización: 2015-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Se evaluaron 11 pacientes adultos que recibieron tratamiento quirúrgico de una fractura anterior de Monteggia (tipo I de Bado) en un seguimiento medio de 20 años (rango, 734 años).20 Dos pacientes fueron sometidos a cirugía subsiguiente para abordar la no consolidación y 3 codos tenían signos radiográficos de artrosis.

Inglés

We evaluated 11 adult patients who had surgical treatment of an anterior (Bado type I) Monteggia fracture at a median follow-up of 20 years (range, 734 years).20 Two patients had subsequent surgery to address a no-union and 3 elbows had radiographic signs of arthrosis.

Última actualización: 2015-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

Según la clasificación de Bado, hubo 7 lesiones tipo I, 38 tipo II (26 con fractura radial de la cabeza, 10 con una fractura de coronoides), 1 de tipo III y 2 de tipo IV.

Inglés

According to the Bado classification, there were 7 type I, 38 type II (26 with a fractured radial head, 10 with a fracture coronoid), 1 type III, and 2 type IV injuries.

Última actualización: 2015-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Sábado

Inglés

Saturday

Última actualización: 2015-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

BADO POR LA DF, ESTRUCTURA DE SUSPENSIÓN, INTEGRACIÓN DE ELEMENTOS DE INSTALACIONES,

Inglés

APPROVED BY THE ARCHITECT, SUSPENSION STRUCTURE, INTEGRATION WITH FACILITY ELEMENTS,

Última actualización: 2015-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana



Usuarios que están solicitando ayuda en este momento: 更改密码或密钥文件 (Chino (Simplificado)>Italiano) | förutbetalda kostnader (Sueco>Inglés) | naulila sa ina (Tagalo>Inglés) | coli uteri (Latín>Inglés) | bien gracias , quien eres? (Español>Inglés) | bußgeld (Alemán>Letón) | kasingkahulugan ng umakyat sa tagalog (Tagalo>Inglés) | chupa mi poya (Español>Inglés) | teachers sanmanam (Telugu>Inglés) | λεωφορείων (Inglés>Italiano) | tushadi shuda ho (Hindi>Inglés) | hambile lapa side (Zulú>Inglés) | mujhe nahi pata tha (Hindi>Inglés) | yo estudie relaciones internacionales, (Español>Inglés) | studie (Alemán>Letón)


Notificar abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en su idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo