Usted ha buscado: dum alius [ Apagar colores ]
De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.
Español |
Inglés |
Información |
|
Última actualización: 2010-08-06 |
|
Última actualización: 2010-03-12 |
Dum Dum y el Go
|
The King Of Tch
|
Última actualización: 2011-00-01 |
|
Última actualización: 2011-05-20 |
|
Última actualización: 2010-05-12 |
Tenemos los DUM y los PTU.
|
There are the Overseas Departments and there are Overseas Territories.
|
Última actualización: 2012-02-29 |
Dum Dum y el Golem de Hierro
|
Beyonce and Jennifer Lopez Dress Up
|
Última actualización: 2011-00-01 |
|
Última actualización: 2008-03-04 |
Si los DUM tienen un estatus tan especial, ¿qué significa para los PTU?
|
If these Overseas Departments have such a special status, what does that mean for the Overseas Territories?
|
Última actualización: 2012-02-29 |
La Comisión sigue con consternación los frecuentes ataques antisemitas de algunas personalidades políticas miembros de la Duma.
|
The Commission is concerned about the frequent anti-Semitic comments made by certain political figures who are members of the Duma.
|
Última actualización: 2012-02-29 |
Mientras tanto, no entiendo cómo se pueden justificar diciendo que el uso de gas venenoso o de proyectiles dum-dum es ilegal si se hace a través de las fronteras pero no si se hace dentro de ellas.
|
Meanwhile, how they justify saying that the use of poison gas or dumdum bullets is illegal if going across a border but not if staying within it, I do not understand.
|
Última actualización: 2012-02-29 |
Lamentablemente en el mantenimiento del contacto entre el Parlamento Europeo y la Duma ha habido dificultades.
|
Unfortunately, there have been difficulties in communication between the European Parliament and the Duma.
|
Última actualización: 2012-02-29 |
Yo admito que la Duma tenga un punto de vista diferente del nuestro.
|
I accept that the Duma has a different political viewpoint from our own.
|
Última actualización: 2012-02-29 |
Debemos seguir aprovechando todas las posibilidades que tenemos en la Duma rusa.
|
To this end, we should continue to use all the means available to us through our links with the Russian Duma.
|
Última actualización: 2012-02-29 |
Señorías, espero que la Duma apruebe pronto una resolución similar sobre la Unión Europea.
|
Ladies and gentlemen, I hope that the Duma will soon adopt a similar resolution on the European Union.
|
Última actualización: 2012-02-29 |
Misteriosamente, la Duma ha votado ahora ampliar la duración del cargo de Presidente a seis años.
|
Quite mysteriously, the Duma has now voted to extend the president's term of office to six years.
|
Última actualización: 2012-02-29 |
Estoy especialmente apenado porque la Duma y aquellos compañeros de partido no hayan encontrado la respuesta adecuada.
|
In particular, I am disturbed at the failure of the Duma, or the other party members, to respond in an appropriate way.
|
Última actualización: 2012-02-29 |
Señor Presidente, si la Duma tiene que ratificar el Protocolo de Kioto, el tema tiene que plantearse a la Duma y eso tiene que hacerlo el Presidente ruso.
|
Mr President, if the Duma is to be able to ratify the Kyoto Protocol, the matter must be put before the Duma, and that has to be done by the Russian President.
|
Última actualización: 2012-02-29 |
La Duma es soberana en sus votaciones.
|
The Duma holds sovereign control in terms of its votes and that is how it should be.
|
Última actualización: 2012-02-29 |
Y hago un llamamiento a la Duma: ¡si no cambian, no crean que vamos a continuar!
|
And I would appeal at this point to the Duma: if you do not change, be assured that we will not continue to support you!
|
Última actualización: 2012-02-29 |
Buscar frases de traducción humana
Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.
Ayude a valorar búsquedas análogas: lamentablemente (Español - Inglés) | personalidades (Español - Inglés) | posibilidades (Español - Inglés)
Los usuarios solicitan ayuda: material handling (Inglés>Español) | mayo (Español>Neerlandés (België)) | is now to ensure long term follow up all patients (Inglés>Español) | expedir (Inglés>Español) | carn (>Inglés) | cytotoxic t cell (Inglés>Español) | omezit (Checo>Eslovaco) | eloquence (Inglés>Español) | ijzersteen (Neerlandés (België)>Portugués) | sati (Inglés>Griego) | fancy (Inglés>Italiano) | la bella vila (Italiano>Inglés) | canopy (Malayo>Inglés) | alithos anesti (Inglés>Español) | wenn (Español>Neerlandés (België))
Denuncie un abuso |
Acerca de MyMemory
| Contáctenos
MyMemory en tu lenguaje: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语