MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: me puedes mandar tus fotos?    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Inglés

Información

mandar

send (to -)

Última actualización: 2014-08-25
Tema: Medicina
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Nada que mandar

Nothing to Send

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: KDE

mandar

e-mail

Última actualización: 2014-10-23
Tema: Mercadotecnia
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE

mandar protestar una letra

to have a bill protested

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE

Te sorprenderá todo lo que puedes hacer con fotos, videos y música.
http://www.apple.com/la/mac [...] /why-mac.html

You'll be surprised at what you can do with photos, movies, and music.
http://www.apple.com/lae/ma [...] /why-mac.html

Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: apple.com (Origen - Destino)

Si tu cámara no captura datos de GPS, puedes asignar lugares arrastrando tus fotos al mapa.
http://www.apple.com/la/ape [...] /what-is.html

If your camera doesn't capture GPS data, you can assign locations by dragging your photos to the map.
http://www.apple.com/lae/ap [...] /what-is.html

Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: apple.com (Origen - Destino)

Acerca de mandar correo...

About to send email...

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: KDE

Incluso, puedes conectar dos pantallas para ver más fotos, videos y archivos.
http://www.apple.com/la/mac [...] features.html

You can even connect two displays to see more of your photos, movies, and files.
http://www.apple.com/lae/ma [...] features.html

Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: apple.com (Origen - Destino)

mandar un fax

fax

Última actualización: 2014-10-23
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE

Cosas asombrosas Te sorprenderá todo lo que puedes hacer con fotos, videos y canciones.
http://www.apple.com/la/mac [...] /why-mac.html

Amazing Stuff You'll be surprised at what you can do with photos, movies, and music.
http://www.apple.com/lae/ma [...] /why-mac.html

Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: apple.com (Origen - Destino)

Incluso, puedes extraer localizaciones desde las aplicaciones de seguimiento o las fotos de tu iPhone.
http://www.apple.com/la/ape [...] hats-new.html

You can even extract locations from iPhone tracker apps or your iPhone photos.
http://www.apple.com/lae/ap [...] hats-new.html

Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: apple.com (Origen - Destino)

Incluso, puedes buscar fotos según los ajustes de imágenes aplicados a cada foto.
http://www.apple.com/la/ape [...] /what-is.html

You can even search for photos based on the image adjustments applied to each photo.
http://www.apple.com/lae/ap [...] /what-is.html

Última actualización: 2011-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: apple.com (Origen - Destino)

Algún día se darán cuenta ustedes de que no se puede mandar en casa ajena.
http://www.europarl.europa.eu/

You will one day realise that you cannot be masters in someone else's house.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: europa.eu

No se puede mandar una misión al terreno sin tener garantías de que va a poder cumplir con su mandato.
http://www.europarl.europa.eu/

It is not possible to send a mission into the field without its having guarantees that it will be able to fulfil its mandate.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: europa.eu

La Comisión confía en que el Parlamento pueda mandar con rapidez a sus representantes al grupo de trabajo interinstitucional.
http://www.europarl.europa.eu/

The Commission trusts that Parliament will now be in a position to promptly mandate its representatives to the interinstitutional working group.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: europa.eu

El Parlamento sólo puede exigir cuentas a la Comisión y dar descargo o no a la Comisión o en caso extremo mandar a casa a la Comisión.
http://www.europarl.europa.eu/

All Parliament can do is make the Commission mindful of its responsibilities and grant the Commission a discharge - or not, as the case may be - or in the last analysis dismiss the Commission.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: europa.eu

Fot

Fot

Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Señor Presidente, colegas, quería enviarles un correo electrónico al respecto de esto, pero lamentablemente en la actualidad no puedo mandar correos.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, colleagues, I wanted to send you an e-mail about this, but unfortunately I cannot send e-mails at the moment.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: europa.eu

Puedo decirle a la Cámara que lo que la Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior desea conseguir por medio de esta propuesta es mandar tres señales.
http://www.europarl.europa.eu/

I can tell the House that what the Committee on Legal Affairs and the Internal Market wishes to do by means of this proposal is to send out three signals.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: europa.eu

Señor Presidente, Señorías, saludo el debate de hoy sobre la ampliación que puede mandar unas claras señales en la fase previa al Consejo Europeo de Sevilla.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, honourable Members, I welcome today's debate on enlargement as an opportunity to send out a clear message in the run up to the European Council in Seville.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: europa.eu

Añadir una traducción