Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
otra vez ser ¡
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
otra vez
los Ángeles de estela
Última actualización: 2012-08-30 Frecuencia de uso: 25 Calidad: Referencia: Wikipedia
otra vez ...
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Wikipedia
otra vez:
repeat:
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
– otra vez.
you again.
-¿otra vez?
- really?
¡otra vez, gracias!
thanks again.
otra vez, bienvenidos.
once again, welcome.
vuelve otra vez a ser buena.
(otra vez, otra vez)
(and yet again)
de ser un marino otra vez.
to be a marine again.
puede ser llevado a cabo otra vez
can be played out again
deben ser ustedes mismos otra vez.
you get to be the real you again.
debería ser seguro otra vez usar inestable.
it should be safe to use unstable again.
puede ser que –otra vez– tenga razón.
he may - again – turn out to be right.
4d ha demostrado una y otra vez ser una plataforma confiable y duradera para aplicaciones autónomas.
4d has proven time and again a reliable and enduring platform for standalone software.
4d ha demostrado una y otra vez ser una plataforma de confianza y duradera para software autónomo.
después de los mil años, sin embargo, él debe otra vez ser fijado flojo por una época.
after the thousand years, however, he must again be set loose for a time.
después de estar fuera de la oficina por cuatro años de Álvaro obregón quiso otra vez ser presidente.
after being out of office for four years Álvaro obregón again wanted to be president.
