MyMemory, la Memoria de Traducción más grande del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Buscar en Google

Usted ha buscado: que edad tienes? amiga    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Español

Inglés

Información

que edad tienes ?



Última actualización: 2013-10-22
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

¿Qué edad tienes?

How old are you?

Última actualización: 2014-07-07
Tema: Genérico
Frecuencia: 3
Calidad:
Referencia: Anónimo

hola, cuantos años de edad tienes

Sorry do not understand much English I hope forgive me

Última actualización: 2014-06-16
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

¿Tienes amigos en MySpace ?

Got friends on MySpace ?

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Creo que tiene que ver con la media de edad del Parlamento.
http://www.europarl.europa.eu/

I think it must be to do with the average age of members of Parliament.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 3
Calidad:

Una de las mejoras que se propone tiene que ver con la edad.
http://www.europarl.europa.eu/

One of the improvements aimed at here is on age.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 3
Calidad:

¿Qué edad tiene?

how old is he?

Última actualización: 2014-05-10
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Esto significa que la edad tiene una correlación con el primer componente.

This means that age has a correlation to the first component.

Última actualización: 2014-04-05
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Andrm
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

¿qué edad tiene?

he?

Última actualización: 2012-05-09
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

una declaración de que el animal tiene, como mínimo, nueve meses de edad.

a statement that the animal is not less than nine months old.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Código de edad ¿Qué edad tiene?

Age code What is your age?

Última actualización: 2005-09-27
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

¿Tiene 65 años de edad o más?

Are you 65 or older?

Última actualización: 2012-10-04
Frecuencia: 1
Calidad:

-si tiene menos de18 años de edad.

-if you are less than 18 years of age.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Entérese, querido señor Pimenta, ¡que ya tiene edad para saberlo!
http://www.europarl.europa.eu/

Please note this fact, my dear Mr Pimenta. You're old enough to be aware of it!
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 3
Calidad:

Paradójicamente, este diputado tiene un amigo que tiene una discapacidad.
http://www.europarl.europa.eu/

Paradoxically, this MP has a friend who is disabled.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Rusia tiene que reconocer quiénes son sus verdaderos amigos.
http://www.europarl.europa.eu/

Russia has to recognise who her real friends are.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 3
Calidad:

No debemos permitir que ese país que tantos amigos tiene en Europa se quede solo.
http://www.europarl.europa.eu/

We must not abandon this country, which has so many friends in Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 3
Calidad:

Nadie tiene mayor amor que éste, que uno ponga su vida por sus amigos
John 15.13

Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
John 15.13

Última actualización: 2014-04-01
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Actualmente, gracias a Dios, los jóvenes provenientes de la agricultura tienen las mismas posibilidades profesionales que sus amigos de su misma edad, que sus hermanos.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank God that young people from farms have the same career prospects as their peer groups and siblings.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 3
Calidad:

Europa tiene que ganar esa carrera con independencia de lo que hagan o no hagan sus amigos.
http://www.europarl.europa.eu/

Europe must win that race regardless of what our friends do or do not do.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción