MyMemory, la Memoria de Traducción más grande del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Buscar en Google

Usted ha buscado: dios esta conmigo    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Español

Hebreo

Información

dios conmigo traducido al hebreo

huuniubyfvb hv j8

Última actualización: 2014-09-02
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

esta

אלה (eleh) (p)

Última actualización: 2009-07-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

esta

זאת (zot) (f)

Última actualización: 2009-07-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

esta

זה (zeh) (m)

Última actualización: 2009-07-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

esta

זו (zu)

Última actualización: 2009-07-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

esta noche

הערב

Última actualización: 2009-07-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

que Dios se dignara aplastarme; que soltara su mano y acabara conmigo
Job 6.9

ויאל אלוה וידכאני יתר ידו ויבצעני׃
Job 6.9

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Diré a Dios: No me condenes; hazme entender por qué contiendes conmigo
Job 10.2

אמר אל אלוה אל תרשיעני הודיעני על מה תריבני׃
Job 10.2

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Me ha parecido bien declarar las señales y milagros que el Dios Altísimo ha hecho para conmigo
Daniel 4.2

אתיא ותמהיא די עבד עמי אלהא עליא שפר קדמי להחויה׃
Daniel 4.2

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Porque esta noche estuvo conmigo un ángel del Dios de quien soy y a quien sirvo
Acts of the Apostles 27.23

כי בלילה הזה נצב עלי מלאך האלהים אשר לו אנכי ואשר אני עבד אתו׃
Acts of the Apostles 27.23

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Entonces Sara dijo: --Dios me ha hecho reír, y cualquiera que lo oiga se reirá conmigo
Genesis 21.6

ותאמר שרה צחק עשה לי אלהים כל השמע יצחק לי׃
Genesis 21.6

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Después los dos coros se detuvieron en la casa de Dios; y yo, y la mitad de los dirigentes conmigo
Nehemiah 12.40

ותעמדנה שתי התודת בבית האלהים ואני וחצי הסגנים עמי׃
Nehemiah 12.40

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Entonces el rey dijo al hombre de Dios: --Ven conmigo a casa y come, y yo te daré un presente
1 Kings 13.7

וידבר המלך אל איש האלהים באה אתי הביתה וסעדה ואתנה לך מתת׃
1 Kings 13.7

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Mis hermanos que habían ido conmigo descorazonaron al pueblo, pero yo seguí a Jehovah mi Dios con integridad
Joshua 14.8

ואחי אשר עלו עמי המסיו את לב העם ואנכי מלאתי אחרי יהוה אלהי׃
Joshua 14.8

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Entonces el diablo le dijo: --Si eres Hijo de Dios, di a esta piedra que se haga pan
Luke 4.3

ויאמר אליו השטן אם בן האלהים אתה אמר אל האבן הזאת ותהי ללחם׃
Luke 4.3

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Entonces su espíritu pasará y se acabará; devolverá a su dios esta su fuerza
Habakkuk 1.11

אז חלף רוח ויעבר ואשם זו כחו לאלהו׃
Habakkuk 1.11

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Esta confianza tenemos delante de Dios, por medio de Cristo
2 Corinthians 3.4

וכזה בטחוננו באלהים על ידי המשיח׃
2 Corinthians 3.4

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Y él les respondió: --De esta y de esta manera ha hecho conmigo Micaías, y me ha empleado para que sea su sacerdote
Judges 18.4

ויאמר אלהם כזה וכזה עשה לי מיכה וישכרני ואהי לו לכהן׃
Judges 18.4

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Y éste es el testimonio: que Dios nos ha dado vida eterna, y esta vida está en su Hijo
1 John 5.11

וזאת היא העדות כי חיי עולמים נתן לנו האלהים והחיים האלה בבנו המה׃
1 John 5.11

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

y Jesús, llamado Justo. Ellos son los únicos de la circuncisión que son colaboradores conmigo en el reino de Dios y que me han servido de consuelo
Colossians 4.11

וישוע הנקרא יוסטוס אשר הם מן המולים אלה לבדם מן העזרים למלכות האלהים היו לי לנחמה׃
Colossians 4.11

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción