Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: grazie por la tentione    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Español

Italiano

Información

Por ejemplo

Ad esempio

Última actualización: 1970-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

Enviado por

Submitted

Última actualización: 2007-01-02
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

renovar la suscripción

rinnova l'abbonamento

Última actualización: 1970-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

Ficha de la obra

Scheda dell'opera

Última actualización: 1970-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

Por ejemplo Picasso

Ad esempio Picasso

Última actualización: 1970-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

Duramente criticado por la prensa y la afición por este motivo, McSorley encontró la manera de hacerse perdonar:

Duramente criticato da stampa e tifosi per il fatto, McSorley ha però trovato un bel modo per farsi perdonare:

Última actualización: 2006-12-19
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

Firma de la Constitución Europea

Firma della Costituzione Europea

Última actualización: 1970-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Torres

El plazo del traslado podrá ser acortado por la empresa, con la comunicación correspondiente.

Il termine iniziale del distacco potrà essere anticipato a discrezione dellazienda con apposita comunicazione.

Última actualización: 2006-11-14
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

Por ejemplo Picasso Pablo 1881-1973

Ad esempio Picasso Pablo 1881-1973

Última actualización: 1970-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

es la Champions League, organizada por la UEFA (Union of European Football Associations).

è la Champions League, organizzata dalla UEFA (Union of European Football Associations).

Última actualización: 2006-11-16
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

Seleccionar la duración de la suscripción

Selezionare la durata dell'abbonamento

Última actualización: 1970-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

El argentino fue castigado por su entrenador a llevar durante toda una semana la camiseta de Brasil.

Per punizione lallenatore ha costretto largentino ad indossare per una settimana la maglia del Brasile

Última actualización: 2006-12-19
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

Equipo multado por interrupción del juego

Squadra multata per interruzione di gioco

Última actualización: 2006-11-13
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

“Se cambia portero por tuberías de gas”

`Portiere vendesi per condutture del gas`

Última actualización: 2007-01-10
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

Fue oro en Helsinki 1952 montado por Henry Llewellyn

Vinse l`oro a Helsinki 1952 cavalcato da Henry Llewellyn

Última actualización: 1970-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

Proyecto y realización de la nueva Sala de Prensa

Progettazione e realizzazione Nuova Sala Stampa

Última actualización: 2007-01-09
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

Proyecto y construcción de la Nueva Sala de prensa

Progettazione e realizzazione Nuova Sala Stampa

Última actualización: 2007-01-02
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

Los días de ausencia por vacaciones serán autorizados por la estructura jerárquica de Enel S.p.A. y comunicados a Viesgo.

I giorni di assenza per ferie andranno autorizzati dalla struttura gerarchica della Enel S.p.A. e comunicati a Viesgo.

Última actualización: 2006-11-14
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

A raíz de ello, la federación impuso a la sociedad deportida una multa de 53 Euros por "interrupción antirreglamentaria del juego".

La società è stata poi multata di 52 euro dalla federazione per "interruzione non regolamentare del gioco".

Última actualización: 2006-11-13
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

en la configuración de su red, su impresora o estación de trabajo.

changes to your current network, printer or workstation settings.

Última actualización: 2007-01-02
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia.
Muestre los resultados de escasa relevancia.

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  antirreglamentaria (Español - Italiano) | correspondiente (Español - Italiano) | configuración (Español - Italiano) | interrupción (Español - Italiano)


Los usuarios solicitan ayuda: gruyter (Griego>Inglés) | agb (Italiano>Inglés) | εργασίες (Griego>Rumano) | dipikul (Malayo>Inglés) | bella morte (Latín>Inglés) | debts (Italiano>Inglés) | davit (Maltés>Inglés) | identifiant (Francés>Portugués) | hr (Alemán>Inglés) | fall down (Inglés>Español) | besen (Italiano>Inglés) | have no money to pay for treatment (Inglés>Finés) | see enclosure (Inglés>Italiano) | εξέλιξη (Griego>Rumano) | privilehiyo (Tagalo>Inglés)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语