Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: nosotros utilizamos    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Español

Italiano

Información

Nosotros

Informazioni

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 22
Calidad:
Referencia: MatteoT

Nosotros prácticamente tampoco lo utilizamos.
http://www.europarl.europa.eu/

Anche noi non ne facciamo praticamente uso.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Hemos sido nosotros

Siamo stati noi

Última actualización: 2007-01-02
Tema: Desconocido
Frecuencia: 3
Calidad:
Referencia: Torres

Ahora bien, también nosotros debemos utilizarla mejor.
http://www.europarl.europa.eu/

Con il Trattato di Amsterdam, il Parlamento europeo aumenterà ancora la sua influenza, e noi dovremo essere ancora più bravi per utilizzarla.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

¿No queréis utilizar más las clínicas y hospitales que nosotros hicimos?
http://www.europarl.europa.eu/

La loro risposta è il silenzio.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Muchos de nosotros utilizaremos los servicios de la compañía LSG Lufthansa Skychef.
http://www.europarl.europa.eu/

Molti di noi oggi torneranno a casa in aereo ed useranno i servizi della LSG Lufthansa Skychef.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Démosles las libertades que pedimos para nosotros mismos y las utilizarán responsablemente.
http://www.europarl.europa.eu/

Diamo loro le libertà che rivendichiamo per noi e ne faranno un uso responsabile.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Se puede poner en contacto con nosotros utilizando nuestro formulario web .

Per contattare AVG è possibile utilizzare il modulo Web .

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 18
Calidad:
Referencia: MatteoT

Casi todos nosotros los hemos utilizado y hemos tenido contacto con ellos.
http://www.europarl.europa.eu/

Praticamente ognuno di noi li ha usati ed è entrato in contatto con loro.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

El escenario de los partidos de fútbol son los estadios; algunos de ellos han sido construidos específicamente para este deporte, mientras otros se utilizan también para otros deportes (en general, los que presentan pistas para la práctica del atletismo en torno al campo).

I teatri delle partite di calcio sono gli stadi, alcuni pensati e costruiti specificamente per questo sport, altri utilizzabili anche per altre discipline (in genere, quelli con la pista di atletica leggera intorno al campo).

Última actualización: 2006-11-16
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Torres

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  responsablemente (Español - Italiano) | prácticamente (Español - Italiano) | utilizaremos (Español - Italiano) | construidos (Español - Italiano)


Los usuarios solicitan ayuda: ladnie (Polaco>Inglés) | déménagés (Francés>Inglés) | 5910 (Rumano>Inglés) | organismos (Húngaro>Inglés) | the bridge was made of wood (Inglés>Javanés) | eux (Francés>Español) | ribar (Inglés>Español) | coquerelle et punaise (Francés>Inglés) | pesantren (Inglés>Malayo) | rahm (Alemán>Noruego) | coffret (Francés>Español) | aanbesteding uitschrijven (Neerlandés (België)>Inglés) | kapook (Inglés>Tailandia) | che camminano (Italiano>Inglés) | revenues (Inglés>)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语