MyMemory, la Memoria de Traducción más grande del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Buscar en Google

Usted ha buscado: secuestrador    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Español

Italiano

Información

Secuestrador

Sequestro di persona a scopo di estorsione

Última actualización: 2010-06-19
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Secuestrada

Sequestro di persona

Última actualización: 2012-07-25
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Secuestro

Ostaggio

Última actualización: 2012-06-27
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Secuestro

Sequestro di persona

Última actualización: 2011-06-13
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Secuestrado

Sequestro di persona

Última actualización: 2011-06-07
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Secuestros

Sequestro di persona

Última actualización: 2011-01-09
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Secuestro

Sequestro di persona a scopo di estorsione

Última actualización: 2010-07-13
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Secuestro

Rapimento

Última actualización: 2011-04-21
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Secuestrados
http://wixgame.com/es/habil [...] s/date/2.html

Rapito
http://wixgame.com/it/abili [...] s/date/2.html

Última actualización: 2011-00-01
Frecuencia: 1
Calidad:

Los secuestros
http://wixgame.com/es/habil [...] os/index.html

Rapimenti alien
http://wixgame.com/it/abili [...] hi/index.html

Última actualización: 2011-00-01
Frecuencia: 1
Calidad:

para los fornicarios, para los homosexuales, para los secuestradores, para los mentirosos, para los perjuros, y para cuanto haya contrario a la sana doctrina
1 Timothy 1.10

i fornicatori, i pervertiti, i trafficanti di uomini, i falsi, gli spergiuri e per ogni altra cosa che è contraria alla sana dottrina
1 Timothy 1.10

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

"El que secuestre a una persona, sea que la venda o que ésta sea encontrada en su poder, morirá irremisiblemente
Exodus 21.16

Colui che rapisce un uomo e lo vende, se lo si trova ancora in mano a lui, sarà messo a morte
Exodus 21.16

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

Porque yo fui secuestrado de la tierra de los hebreos, y nada he hecho aquí para que me pusieran en la cárcel
Genesis 40.15

Perché io sono stato portato via ingiustamente dal paese degli Ebrei e anche qui non ho fatto nulla perché mi mettessero in questo sotterraneo»
Genesis 40.15

Última actualización: 2012-05-04
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

es eficaz solo o en combinación con secuestradores de ácidos biliares.
http://www.emea.europa.eu/

è efficace da solo o in associazione a farmaci sequestranti gli acidi biliari.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-10
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

La administración se realizará más de dos horas antes o más de 4 horas después de la administración de dichos secuestradores de ácidos biliares.
http://www.emea.europa.eu/

L’ assunzione deve avvenire > 2 ore prima o > 4 ore dopo la somministrazione di un sequestrante degli acidi biliari.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-10
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

es eficaz solo o en combinación con secuestrantes de ácidos biliares.
http://www.emea.europa.eu/

è efficace da solo o in associazione ai sequestranti degli acidi biliari.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-10
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

La dosis debe administrarse > 2 horas antes o > 4 horas después de la administración de un secuestrante de ácidos biliares.
http://www.emea.europa.eu/

La somministrazione deve avvenire o > 2 ore prima o > 4 ore dopo la somministrazione di un sequestrante degli acidi biliari.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-10
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

Colecalciferol Olestra, aceites minerales, orlistat y los secuestrantes de ácidos biliares (p. ej. colestiramina, colestipol) pueden alterar la absorción de la vitamina D.
http://www.emea.europa.eu/

Colecalciferolo Olestra, gli olii minerali, orlistat, e gli agenti sequestranti della bile (es. colestiramina, colestipolo) possono ostacolare l’ assorbimento di vitamina D.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-10
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

El mecanismo reductor del C-LDL de los secuestradores de ácidos biliares se ha establecido previamente según se explica a continuación: a medida que se agota la reserva de ácidos biliares, se produce una regulación por incremento de la enzima hepática, colesterol 7-α -hidroxilasa, aumentando la conversión del colesterol en ácidos biliares.
http://www.emea.europa.eu/

Il meccanismo secondo il quale i sequestranti degli acidi biliari riducono il C-LDL è stato stabilito precedentemente come segue: non appena si verifica una deplezione degli acidi biliari, l’ up-regulation dell’ enzima epatico colesterolo 7- α idrossilasi determina un aumento della conversione di colesterolo ad acidi biliari.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-10
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Cholestagel no se ha comparado directa o indirectamente con otros secuestradores de ácidos biliares en ensayos clínicos.
http://www.emea.europa.eu/

Cholestagel non è stato confrontato direttamente con altri sequestranti degli acidi biliari in studi clinici.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-10
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción