Suerte

幸運

mala suerte

sfortuna

Mucha

アルフォンス・ミュシャ

Imperio Español

スペイン帝国

Buena suerte

運

Anexo:Nomenclatura de parentesco en español

続柄

echa tu suerte con nosotros; tengamos todos una sola bolsa...
Proverbs 1.14

あなたもわれわれの仲間に加わりなさい、われわれは共に一つの金袋を持とう」と言っても、
Proverbs 1.14

Horror y hoyo han sido nuestra suerte, desolación y ruina
Lamentations 3.47

恐れと落し穴と、荒廃と滅亡とが、わたしたちに臨みました。
Lamentations 3.47

La primera suerte tocó a Joyarib, la segunda a Jedaías
1 Chronicles 24.7

第一のくじはヨアリブに当り、第二はエダヤに当り、
1 Chronicles 24.7

Echaron suertes sobre ellos, y la suerte cayó sobre Matías, quien fue contado con los once apóstoles
Acts of the Apostles 1.26

それから、ふたりのためにくじを引いたところ、マッテヤに当ったので、この人が十一人の使徒たちに加えられることになった。
Acts of the Apostles 1.26

La primera suerte tocó a José, de los de Asaf. La segunda, a Gedalías, que con sus hermanos y sus hijos eran doce
1 Chronicles 25.9

第一のくじはアサフのためにヨセフに当り、第二はゲダリヤに当った。彼とその兄弟たちおよびその子たち、合わせて十二人。
1 Chronicles 25.9

La quinta suerte tocó a la tribu de los hijos de Aser, según sus clanes
Joshua 19.24

第五に、アセルの子孫の部族のために、その家族にしたがって、くじを引いた。
Joshua 19.24

La séptima suerte tocó a la tribu de los hijos de Dan, según sus clanes
Joshua 19.40

第七に、ダンの子孫の部族のために、その家族にしたがって、くじを引いた。
Joshua 19.40

La cuarta suerte tocó a Isacar, a los hijos de Isacar, según sus clanes
Joshua 19.17

第四にイッサカル、すなわちイッサカルの子孫のために、その家族にしたがって、くじを引いた。
Joshua 19.17

Tú no tienes parte ni suerte en este asunto, porque tu corazón no es recto delante de Dios
Acts of the Apostles 8.21

おまえの心が神の前に正しくないから、おまえは、とうてい、この事にあずかることができない。
Acts of the Apostles 8.21

Aarón echará suertes sobre los dos machos cabríos: una suerte para Jehovah y otra suerte para Azazel
Leviticus 16.8

その二頭のやぎのために、くじを引かなければならない。すなわち一つのくじは主のため、一つのくじはアザゼルのためである。
Leviticus 16.8

La sexta suerte tocó a los hijos de Neftalí; a los hijos de Neftalí, según sus clanes
Joshua 19.32

第六に、ナフタリの子孫のために、その家族にしたがって、くじを引いた。
Joshua 19.32

a los hijos de Aarón, de los clanes de Cohat, de los hijos de Leví; porque les tocó la primera suerte
Joshua 21.10

これらはレビびとに属するコハテびとの氏族の一つである、アロンの子孫に与えられた。最初のくじが彼らに当ったからである。
Joshua 21.10

La tercera suerte tocó a los hijos de Zabulón, según sus clanes. La frontera de su heredad llegaba hasta Sarid
Joshua 19.10

第三にゼブルンの子孫のために、その家族にしたがって、くじを引いた。その嗣業の領域はサリデに及び、
Joshua 19.10

Luego Aarón hará acercar el macho cabrío sobre el cual haya caído la suerte para Jehovah, y lo ofrecerá en sacrificio por el pecado
Leviticus 16.9

そしてアロンは主のためのくじに当ったやぎをささげて、これを罪祭としなければならない。
Leviticus 16.9