izquierdo

sinister

Izquierda

Sinistra

Su brazo izquierdo está debajo de mi cabeza, y su derecho me abraza
Song of Solomon 8.3

leva eius sub capite meo et dextera illius amplexabitur m
Song of Solomon 8.3

y tenía en su mano un librito abierto. Puso su pie derecho sobre el mar y su pie izquierdo sobre la tierra
Revelation 10.2

et habebat in manu sua libellum apertum et posuit pedem suum dextrum supra mare sinistrum autem super terra
Revelation 10.2

Romperé tu arco en tu mano izquierda y haré que caigan las flechas de tu mano derecha
Ezekial 39.3

et percutiam arcum tuum in manu sinistra tua et sagittas tuas de manu dextera tua deicia
Ezekial 39.3

y con un dedo de su mano derecha el sacerdote rociará del aceite que tiene en la palma de su mano izquierda siete veces delante de Jehovah
Leviticus 14.27

in quo tinguens digitum dextrae manus asperget septies contra Dominu
Leviticus 14.27

De la misma manera el sacerdote tomará el log de aceite y echará parte de él en la palma de su mano izquierda
Leviticus 14.15

et de olei sextario mittet in manum suam sinistra
Leviticus 14.15

Pero el sentarse a mi derecha o a mi izquierda no es mío concederlo, sino que es para quienes está preparado
Mark 10.40

sedere autem ad dexteram meam vel ad sinistram non est meum dare sed quibus paratum es
Mark 10.40

Entonces crucificaron con él a dos ladrones, uno a la derecha y otro a la izquierda
Matthew 27.38

tunc crucifixi sunt cum eo duo latrones unus a dextris et unus a sinistri
Matthew 27.38

Y con él crucificaron a dos ladrones, uno a su derecha y otro a su izquierda
Mark 15.27

et cum eo crucifigunt duos latrones unum a dextris et alium a sinistris eiu
Mark 15.27

y pondrá las ovejas a su derecha, y los cabritos a su izquierda
Matthew 25.33

et statuet oves quidem a dextris suis hedos autem a sinistri
Matthew 25.33

Pero cuando tú hagas obras de misericordia, no sepa tu izquierda lo que hace tu derecha
Matthew 6.3

te autem faciente elemosynam nesciat sinistra tua quid faciat dextera tu
Matthew 6.3

pero Ehud extendió su mano izquierda, tomó el puñal de su muslo derecho y se lo hundió en el vientre
Judges 3.21

extenditque Ahoth manum sinistram et tulit sicam de dextro femore suo infixitque eam in ventre eiu
Judges 3.21

Y Asael persiguió a Abner, yendo tras él sin apartarse ni a la derecha ni a la izquierda
2 Samuel 2.19

persequebatur autem Asahel Abner et non declinavit ad dexteram sive ad sinistram omittens persequi Abne
2 Samuel 2.19

Luego el sacerdote mojará un dedo de su mano derecha en el aceite que tiene en la palma de su mano izquierda, y rociará el aceite con su dedo siete veces delante de Jehovah
Leviticus 14.16

tinguetque digitum dextrum in eo et asperget septies contra Dominu
Leviticus 14.16

Pero los hijos de Israel caminaron en seco por en medio del mar, teniendo las aguas como muro a su derecha y a su izquierda
Exodus 14.29

filii autem Israhel perrexerunt per medium sicci maris et aquae eis erant quasi pro muro a dextris et a sinistri
Exodus 14.29

Y los hijos de Israel entraron en medio del mar en seco, teniendo las aguas como muro a su derecha y a su izquierda
Exodus 14.22

et ingressi sunt filii Israhel per medium maris sicci erat enim aqua quasi murus a dextra eorum et lev
Exodus 14.22

en palabra de verdad, en poder de Dios, por medio de armas de justicia a derecha y a izquierda
2 Corinthians 6.7

in verbo veritatis in virtute Dei per arma iustitiae a dextris et sinistri
2 Corinthians 6.7

Sobre él hay dos olivos, uno a la derecha del depósito, y otro a su izquierda
Zechariah 4.3

et duae olivae super illud una a dextris lampadis et una a sinistris eiu
Zechariah 4.3

Porque vas a extenderte a la derecha y a la izquierda; tus descendientes heredarán naciones y habitarán las ciudades desoladas
Isaiah 54.3

ad dexteram enim et ad levam penetrabis et semen tuum gentes hereditabit et civitates desertas inhabitabi
Isaiah 54.3