MyMemory, la Memoria de Traducción más grande del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Buscar en Google

Usted ha buscado: laguna+en+quechua    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Español

Quechua

Información

laguna

kgocha

Última actualización: 2013-07-17
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

en que universidad estudiaste

noqa rishani yachaywasiman yachaypaq

Última actualización: 2014-08-20
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

somos la luz en un mundo oscuro

chulla maqui

Última actualización: 2014-08-19
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

TraducciónEl agua es tan común en nuestra vida cotidiana que no nos damos cuenta de su importancia. Sin ella no podríamos vivir, ya que permite la vida y la conserva. Está presente en todo lo que nos rodea, en el universo y en nosotros mismos, ya que los seres humanos estamos compuestos en un 75% por agua. Cuando abre una llave y de allí brota el agua, parece fácil y natural. No pensamos cómo es posible que ésta llegue a nuestra casa para beberla y usarla tranquilamente. Para ello hay un trabajo de muchas personas quienes laboran en las empresas sanitarias, las que son fiscalizadas continuamente por la Superintendencia de Servicios Sanitarios para que le brinden el mejor servicio.

Rimay t'ikray

Última actualización: 2014-08-19
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

"Sólo cuando el último árbol esté muerto, el último río envenenado, y el último pez atrapado, te darás cuenta que no puedes comer dinero." Sabiduría indoamericana "Convertid un árbol en leña y podrá arder para vosotros; pero ya no producirá flores ni frutos" Rabindranath Tagore

Muyuriq pacha

Última actualización: 2014-08-19
Frecuencia: 26
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

TEMA PRINCIPAL: - la obra tiene como tema principal la soledad del peruano que emigra a las ciudades de cartón y lata en la costa, intercalado con fragmentos de sus diarios; esta historia es la historia del Perú; y enfermo de Perú, Arguedas se mata, expresa en su obra todo el dolor y la herida de la historia.Traducción

Rimay t'ikray

Última actualización: 2014-08-18
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Añadir una traducción