Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ej angivna
not specified
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
inte angivna.
not specified.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i synnerhet ska utsäde av nedan angivna arter överensstämma med följande övriga standarder eller villkor:
in particular, seeds of the species listed below shall conform to the following other standards or conditions:
felaktig tillämpning av de standarder som avses i artikel 5 och som är angivna som tillämpade,
incorrect application of the standards referred to in article 5, in so far as it is claimed that the standards have been applied;
detta beslut om de i bilagan angivna standardernas överensstämmelse med det allmänna säkerhetskravet fattas på kommissionens initiativ.
this decision on compliance of the standards listed in the annex with the general safety requirement is taken at the initiative of the commission.
tillverkaren ska följa rekommendationerna i ifras standarder om förbud, begränsad användning och angivna renhetskriterier för material.
the recommendations of the ifra standards concerning prohibition, restricted use and specified purity criteria for materials shall be followed by the manufacturer.
tillverkaren ska följa rekommendationerna i ifra:s standarder om förbud, begränsad användning och angivna renhetskriterier för material.
the recommendations of the ifra standards concerning prohibition, restricted use and specified purity criteria for materials shall be followed by the manufacturer.
(2)kärl som ej dimensionerats och konstruerats enligt i stycke (1) angivna standarder skall dimensioneras och konstrueras i enlighet med bestämmelserna i ett teknisk underlag godkänt av behörig myndighet.
(2)receptacles not designed and constructed according to standards listed in paragraph (1) shall be designed and constructed in accordance with the provisions of a technical code recognized by the competent authority.