Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ungefär som i exemplet med världssjöfarten.
as an example, let us take global shipping.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
med beaktande av följande: med hänsyn till världssjöfartens utveckling och följderna därav för medlemsstaterna är det önskvärt att i god tid klarlägga problem av gemensamt intresse angående förbindelserna mellan medlemsstaterna och tredje land på sjöfartsområdet samt angående åtgärder på detta område i internationella organisationer.
whereas, to make allowance for developments affecting world shipping and for their consequences for the member states, it is desirable that problems of common interest with regard to relations between member states and third countries in shipping matters and to action relating to such matters in international organizations should be identified in good time;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: