Usted buscó: asymptomatisk (Sueco - Letón)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Swedish

Latvian

Información

Swedish

asymptomatisk

Latvian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Sueco

Letón

Información

Sueco

asymptomatisk hiv - infektion förväntas inte påverka säkerheten eller effekten av rotarix.

Letón

nav gaidāms, ka asimptomātiska hiv infekcija varētu ietekmēt rotarix drošību vai efektivitāti.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Sueco

begreppet mi kunde definieras som asymptomatisk med enzymstegring av ck- mb eller ny q- våg.

Letón

mi varēja definēt par asimptomātisku ar kk- mb enzīmu koncentrācijas palielināšanos vai jaunu q zobu.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Sueco

försiktighet ska iakttas hos patienter med asymptomatisk vänsterkammarfunktionsnedsättning, liksom hos hjärtsviktspatienter med nyha funktionsklass ii, på grund av det begränsade antalet patienter som studerats.

Letón

(skatīt apakšpunktu 4. 3) piesardzība ir nepieciešama pacientiem ar asimptomātisku kreisā kambara disfunkciju, kā arī pacientiem ar ii funkcionālo klasi pēc nyha klasifikācijas, jo pētīto pacientu skaits ir ierobežots.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Sueco

lämpliga laboratorietester rekommenderas innan behandling för att upptäcka subklinsk (asymptomatisk) njur - eller leversjukdom som kan öka risken för biverkningar.

Letón

pirms ārstēšanas uzsākšanas rekomendējami atbilstoši laboratoriski izmeklejumi, lai konstatētu subklīniskus (asimptomātiskus) aknu vai nieru darbības traucējumus, kas var radīt blakusparādības.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Sueco

ofta åtföljs minskningen i renal kalciumutsöndring av en sänkning av serumfosfatnivån (hos ca 20% av patienterna) som är asymptomatisk och inte kräver behandling.

Letón

bieži novēro samazinātu kalcija izvadi caur nierēm, kam pievienojas fosfātu koncentrācijas serumā kritums (aptuveni 20% pacientu).

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Sueco

en patient (som behandlades med multipla, samtidiga läkemedel, däribland amfotericin b) hade asymptomatisk torsade de pointes under induktionsterapi för återkommande apl med arseniktrioxid.

Letón

vienam pacientam (kas vienlaicīgi saņēma daudzējādas zāles, tostarp amfotericīnu b) bija asimptomātiska torsade de pointes recidivējošas apl inducējošās terapijas laikā ar arsēna trioksīdu.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Sueco

en patient (som behandlades med multipla, samtidiga läkemedel, däribland amfotericin b) hade en asymptomatisk episod av torsade de pointes under induktionsterapi för återfall av apl med arseniktrioxid.

Letón

vienai pacientei (kas saņēma daudzas zāles vienlaikus, tostarp amfotericīnu b) bija asimptomātiska torsade de pointes recidivējošas apl inducējošās terapijas laikā ar arsēna trioksīdu.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Sueco

dessa resultat uppnåddes i en population som tidigare ej behandlads med antiretroviral terapi och som främst bestod av asymptomatiska hivinfekterade patienter (cdc stadium a).

Letón

Šie rezultāti iegūti, pētot pacientus, kas iepriekš nav saņēmuši antiretrovīrusu terapiju, galvenokārt asimptomātiskus hiv inficētus pacientus (cdc a stadija).

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,712,838,942 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo