Om du både vill kunna skriva ut och dela en USB-hårddisk så är det inget problem. Anslut bara en USB-hubb till AirPort Extreme och koppla in enheten.Om du både vill kunna skriva ut och dela en USB-hårddisk så är det inget problem. Anslut bara en USB-hubb till AirPort Extreme och koppla in enheten.
http://www.apple.com/se/air [...] printing.html

If you want to both print and share a USB hard drive, no problem. Just connect a USB hub to AirPort Extreme and connect.If you want to both print and share a USB hard drive, no problem. Just connect a USB hub to AirPort Extreme and connect.
http://www.apple.com/ie/air [...] printing.html

SÃ¥ här enkelt är det att komma igÃ¥ng: Anslut bara skrivaren till USB-porten pÃ¥ AirPort Extreme-basstationen och lägg till den i skrivarlistan pÃ¥ din Mac eller PC sÃ¥ är du redo att skriva ut â€" utan en enda kabel som fjättrar datorerna till skrivaren.SÃ¥ här enkelt är det att komma igÃ¥ng: Anslut bara skrivaren till USB-porten pÃ¥ AirPort Extreme-basstationen och lägg till den i skrivarlistan pÃ¥ din Mac eller PC sÃ¥ är du redo att skriva ut â€" utan en enda kabel som fjättrar datorerna till skrivaren.
http://www.apple.com/se/air [...] printing.html

Here's how simple it is to set up: Just plug the printer into the USB port on the AirPort Extreme Base Station, add it to the printer list on your Mac or PC, and you're good to print - without a single cable tethering anyone's computer to the printer.Here's how simple it is to set up: Just plug the printer into the USB port on the AirPort Extreme Base Station, add it to the printer list on your Mac or PC, and you're good to print - without a single cable tethering anyone's computer to the printer.
http://www.apple.com/ie/air [...] printing.html

Till följd av denna översyn och även på grundval av fortgående mera generella rekommendationer både från revisionsrätten och den externa övervakningspanelen för programmet Teknik för alla (Information Society Technologies) håller kommissionen på att genomföra förändringar av förfarandet som kommer att säkerställa betydande förbättringar av projektförvaltningen.

Following this review and also on the basis of ongoing, more general recommendations, both from the Court of Auditors and the external monitoring panel of the Information Society Technologies programme, the Commission is implementing changes in procedures which will ensure significant improvements in project management.