Energisnål
http://www.logitech.com/ind [...] 5493&cl=se,sv

Low power consumption
http://www.logitech.com/ind [...] 5493&cl=gb,en

Tekniken är dessutom mer energisnål än liknande trådlösa anslutningar.
http://www.logitech.com/ind [...] 4742&cl=se,sv

It uses less battery power than other wireless technologies, too
http://www.logitech.com/ind [...] 4742&cl=gb,en

Och den är dessutom energisnålare än med annan trådlös teknik.
http://www.logitech.com/ind [...] 4611&cl=se,sv

It uses less battery power than other wireless technologies, too.
http://www.logitech.com/ind [...] 4611&cl=gb,en

Energisnål utformning sparar inte bara energi, utan minskar även utsläppen från den i särklass största utsläppskällan när det gäller växthusgaser.
http://www.apple.com/se/env [...] ge/index.html

Not only do energy-efficient designs save energy, they also lessen the single biggest product contributor to greenhouse gas emissions.
http://www.apple.com/za/env [...] ge/index.html

Överviktiga patienter bör fortsätta sin energisnåla diet.

Overweight patients should continue their energy-restricted diet.

Överviktiga patienter bör fortsätta sina energisnåla dieter.

the day.Overweight patients should continue their energy-restricted diet.

"Denna produkt uppfyller kraven för Europeiska unionens miljömärke eftersom den är energisnål, skyddar ozonlagret och bidrar i minsta möjliga mån till växthuseffekten."

This product qualifies for the European Union eco-label because it is economical with energy, safeguards the ozone layer and has minimised contribution to the greenhouse effect.

Denna produkt uppfyller kraven för Europeiska gemenskapens miljömärke eftersom den är energisnål och utformad för att underlätta utbyte av komponenter, reparation, återvinning och miljövänligt bortskaffande av avfall.

This product qualifies for the European Union eco-label, because it is energy-efficient and is designed to facilitate exchangeability of components, repairability, recycling and environmentally sound disposal.

Vårt huvudsakliga mål måste vara att befrämja energisnål teknik.Glödlampor i apparater bör till exempel alltid då det är möjligt ersättas med lysdioder.

The general aim must be to promote the use of technology that consumes less energy; for example, the use of glow bulbs in equipment should always be avoided when they can be replaced with LEDs.

Om vi vill ha byggare som kan bygga energisnåla hus, måste vi utbilda dem.

If we want builders who can construct energy-efficient buildings, we need to train them.

1. Syftet med detta direktiv är att göra det möjligt att harmonisera de nationella åtgärderna när det gäller att publicera uppgifter, särskilt genom märkning och produktinformation, om förbrukning av energi och andra väsentliga resurser samt kompletterande uppgifter om vissa slag av hushållsapparater för att därigenom ge konsumenterna möjlighet att välja mer energisnåla apparater. Detta direktiv skall tillämpas på följande slag av hushållsapparater, även då de säljs för andra ändamål än hushållsändamål:

1. The purpose of this Directive is to enable the harmonization of national measures on the publication, particularly by means of labelling and of product information, of information on the consumption of energy and of other essential resources, and additional information concerning certain types of household appliances, thereby allowing consumers to choose more energy-efficient appliances. This Directive shall apply to the following types of household appliances, even where these are sold for non-household uses:

f) planera och främja nya byggnader med energisnål teknik,

(f) planning and promoting new buildings which use low-energy technologies;

4.3 I fråga om förbrukning introduceras mer energisnål teknik fortlöpande i de olika energiförbrukningssektorerna. Höjda energipriser som drabbar slutkonsumenten eller slutkunden driver industrin att införa tekniska innovationer.

4.3 With regard to consumption, energy-saving technology is constantly being introduced in the various energy-consuming sectors. The increase in the cost of electricity to the end user is forcing the industry to adopt innovative techniques.

Energisnåla processer, som kan täcka tillverkningsbehovet med en minimal energiförbrukning

Energy efficient processes that can meet manufacturing requirements with minimum consumption of energy

5.19 Fråga 20: Skall krav införas på offentliga myndigheter att köpa energisnåla fordon?

5.19 Question 20: Should public authorities be obliged to purchase energy efficient vehicles?

I Nederländerna används värmekraft och även koldioxid från ett värmekraftverk för trädgårdsodling, en helt sluten krets som är energisnål och miljövänlig.

In the Netherlands combined heat and power, as well as CO2 from combined heat and power stations, is used in market gardening, a totally closed circuit which is efficient and environmentally friendly.

Vi skall prioritera energisnåla, miljövänliga och uthålliga transportmedel.

We should prioritize energy-saving, environmentally-friendly, sustainable means of transport.

Vi måste i större utsträckning uppmuntra mer energisnåla transportsätt.

We must promote the most energy-efficient means of transport more.

I detta sammanhang kan alla möjliga saker brukas: utsläppssnåla och energisnåla bilar osv.

All kinds of things are possible in this regard: low emission and low energy cars, etc.

Den öppnar även för möjligheten att bygga energisnålare transportutrustning.

The possibility also opens up of building transport equipment that will use less energy.