Semester - Swedish - English Traducción en contexto

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

semester

vacation

Última actualización: 2009-07-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

semester

holiday

Última actualización: 2009-07-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Semester
http://www.logitech.com/ind [...] /463&cl=se,sv

Annual Leave
http://www.logitech.com/ind [...] /463&cl=gb,en

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 7
Calidad:

Visa semester

Show holidays

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Informática
Frecuencia: 2
Calidad:

På semester

On vacation

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Informática
Frecuencia: 2
Calidad:

Årlig semester

Annual leave

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Årlig semester

Annual rest

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Och vi tog verkligen semester!
http://www.europarl.europa.eu/

And we duly went on our holidays!
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 3
Calidad:

Grisarna gick inte på semester.
http://www.europarl.europa.eu/

The pigs did not go on holiday.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 3
Calidad:

1 1 4 1Resekostnader för semester

1 1 4 1Travel expenses for annual leave

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 9
Calidad:
Referencia: Anónimo

-Minst fyra veckors semester per år.

-four weeks of paid annual leave;

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

1 1 4 3Resekostnader för årlig semester

1 1 4 3Travel expenses for annual leave

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 4
Calidad:
Referencia: Anónimo

1 1 4 1Reseersättning vid årlig semester

1 1 4 1Travel expenses for annual leave

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Anónimo

De reser inte till Kanarieöarna på semester.

They are not going to the Canaries for their holidays.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Semester, särskild ledighet och allmänna helgdagar

Annual leave, special leave and holidays

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Translated.net

Kuba är inte en lämplig plats för semester.
http://www.europarl.europa.eu/

Cuba is not an appropriate place for a holiday.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Nedanstående skall inte anses utgöra semester:

The following are not regarded as annual-leave days:

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

ersättningar som faktiskt utbetalas för outtagen semester,

allowances actually paid for annual holidays not taken,

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

b) villkor för semester och annan ledighet, samt

(b) their leave, and

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Betald semester -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -

Paid holidays -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Contribuciones humanas

Sueco

Inglés

Información